Magrana Knitting Pattern: Detailed Instructions for Mittens, Convertible Mittens, and Gloves

Magrana

Pattern illustration

Materiales

Conjunto de agujas de doble punta del 2.5 Agujas rectas del 2.5 (opcional) Marfil yarns s0ck (100g/400m; 100% merino superwash) 1 ovillo. Aguja de punta roma (para coser lana). Aguja auxiliar, imperdible o trozo de lana de sobra. Aguja auxiliar para hacer ochos (opcional). Marcador de puntos.

Muestra:

32 puntos y 46 vueltas hacen un cuadrado de 10x10 cm.

Notas al patron:

Se dan 3 opciones para tejer los guantes: -Mitones sin dedos. -Mitones con capucha (convertibles). -Manoplas. Parte de las instrucciones son comunes para los 3, las partes que son especificas vienen encabezadas con el nombre de la version correspondiente. Aumentos: Los aumentos que se indican en los graficos se realizan de la siguiente manera: teje el punto dos veces, una por la patita de delante y la otra por la patita de detras. Teje del derecho o del revés segun se indique, el primer punto se representa como un punto normal y el punto extra se representa con un signo +. Los simbolos \* delante y detras de una seccion de las instrucciones indican que ésta ha de repetirse tantas veces como diga el texto. - En el grafico vienen especificadas tanto las vueltas pares como las impares, la mayoria de las vueltas impares no llevan instrucciones significativas, pero presta atencion porque algunas si. Todas las vueltas se leen de derecha a izquierda.

Elastico del miton convertible (haz dos):

En agujas rectas del 2.5 monta 30 puntos. Vuelta 1: \*2d, 2r\*, repite hasta que falten 2 puntos para llegar al final, 2d. Vuelta 2: \*2r, 2d\*, repite hasta que falten 2 puntos para llegar al final, 2r. Repite las dos últimas vueltas hasta que la pieza mida 2 cm, termina con una vuelta impar. Vuelta siguiente: 2jd, 2r, \*2d, 2r\*, repite hasta que falten 2 puntos para el final, 2jd. Passa todos los puntos a una aguja auxiliar, o si no necesitas la que has usado, dejalos en ella. Guarda esta pieza hasta que la necesites. Abreviaturas:

dTeje del derecho
rTeje del revés
2jdTeje dos puntos juntos del derecho
pp2jdPasa dos puntos de la aguja izquierda a la derecha sin tejerlos, devuélvelos a la aguja izquierda de modo que se queden inclinados en direccion contraria a los demas. Teje estos dos puntos juntos, insertando primero la aguja en el punto que esta mas lejos.
pmPasa el marcador de la aguja izquierda a la derecha.
aumTeje el punto dos veces (por la patita de delante y por la patita de detras) para hacer un aumento.

Instrucciones

Volantes:

Usando un montaje tubular monta 66 puntos. Las dos primeras vueltas se tejeran de derecha a izquierda, sin unir para tejer en redondo. Vuelta primera: Teje del derecho los puntos del derecho y pasa los del revés, como si los fureas a tejer del revés, sin tejer, de la aguja izquierda a la derecha. Vuelta segunda: Como la vuelta primera.

Pattern illustration

Mano izquierda:

Divide los puntos entre 4 agujas de doble punta del siguiente modo: Aguja 1 y aguja 2: 14 puntos cada una; aguja 3 y aguja 4: 19 puntos cada una. Une los extremos para empezar a tejer en redondo. Vueltas 1-26: teje los puntos de las agujas 1 y 2 segun el grafico 1 y los de las agujas 3 y 4 segun el grafico 2. Vuelta 27 y todas las vueltas impares: teje los puntos de las agujas 1 y 2 del derecho y los de las agujas 3 y 4 segun el grafico 3. Vuelta 28: d hasta que queden 2 puntos para llegar al final de la aguja 2, pon un marcador, 1aum, d hasta el final de la aguja. Agujas 3 y 4: teje segun el grafico 3. Vuelta 30: d hasta el marcador, pm, 1aum d hasta el final de al aguja 2; agujas 3 y 4: teje segun el grafico 3. Repite las vueltas 30 y 31 11 veces mas (has aumentado 13 puntos). Vuelta 54: d hasta el marcador, quita el marcador pasa los 13 puntos siguientes a una aguja auxilial 0 a un trozo de lana de otro color, monta 5 puntos, 2d, teje los puntos que quedan segun el grafico 3. Vuelta 56: 25d, pp2jd, 3d, 2jd, 1d, agujas 3 y 4: teje segun el grafico 3. Vuelta 58: 25d, pp2jd, 1d, 2jd, 1d, agujas 3 y 4: teje segun el grafico 3. Vuelta 60: 25d, pp2jd, 2d, agujas 3 y 4: teje segun el grafico 3. egunelgrafico5. Vuelta 61: agujas 1 y 2: todos los puntos del derecho; agujas 3 y 4: teje segun el grafico 3. Repite la vuelta 61 Miton convertible: 9 veces mas. Miton: 14 veces mas. Manopla: 52 veces mas. Miton: Vuelta 76: d hasta el final de la aguja 2; 3d, 2jd, \*4d, 2jd\* 5 veces, 3d. (60 puntos total) Vuelta 77: \*2d, 2r\*, repite hasta el final. Repite la ultima vuelta hasta tener el largo deseado. Remata los puntos flojitos. Miton convertible: Pasa todos los puntos de las agujas 1 y 2 a una aguja auxiliar o a un trozo de lana de otro color. Reparte los puntos del elastico que tenias guardado entre las agujas 1 y 2, Vuelta 71: Teje los puntos de las agujas 1 y 2 del derecho, teje los puntos de las agujas 3 y 4 segun el grafico. Repite la vuelta 71 42 veces mas. Sigue con las instruciones para la manopla a partir de la vuelta 114. Manopla: Vuelta 114: 1d, pp2jd, d hasta que queden 3 puntos para el final de la aguja 2, 2jd, 1d, teje segun el grafico 3. Vuelta 115: 1d, pp2jd, pp2jd, d hasta q faln 5 puntos para el final de la aguja 2, 2jd, 2jd, 1d, teje los puntos restantes segun el grafico 3. Repite la vuelta 115 dos veces mas. Tienes 28 puntos en total, 14 en el conjunto de agujas 1 y 2 y 14 en el conjunto de agujas 3 y 4. Remallado: Passa los puntos de la aguja 1 a la aguja 2 y los puntos de la aguja 3 a la aguja 4. Tienes 14 puntos en cada aguja. Corta el hilo dejando un cabo de 2 palmos, remalla los puntos con la aguja de punta roma. Miton convertible: Reparte los puntos que habias dejado en espera a media mano entre 2 agujas, recoge 28 puntos del borde interior del guante, siguiendo la linea de puntos que corresponde a la vuelta 7o del grafico. Distribuye estos puntos entre 2 agujas de doble punta. Vuelta 1: teje todos los puntos del derecho. Vuelta 2: \*2d, 2r\*, repite hasta el final. Repite esta última vuelta hasta que tengas 2,5 cm o la candidad deseada de elastico. Remata los puntos flojitos.

Pattern illustration

Mano derecha:

Divide los puntos entre 4 agujas de doble punta del siguiente modo: Aguja 1 y aguja 2: 19 puntos cada una; aguja 3 y aguja 4: 14 puntos cada una. Une los extremos para empezar a tejer en redondo. Vueltas 1-26: teje los puntos de las agujas 1 y 2 segun el grafico 2 y los puntos de las agujas 3 y 4 segun el grafico 1. Vuelta 27 y todas las vueltas impares: teje los puntos de las agujas 1 y 2 segun el grafico 3 y los de las agujas 3 y 4 del derecho. Vuelta 28: teje los puntos de las agujas 1 y 2 segun el grafico 3, 1d, teje el siguiente punto dos veces (1aum), pon un marcador, d hasta el final. Row 61: Needles 1 and 2: k all stitches. Needles segun el grafico 3, d hasta que falte un punto para llegar al marcador, 1aum, pm, d hasta el 3 and 4: follow chart 3. Repite las vueltas 30 y 31 11 veces mas (has aumentado 13 puntos). Vuelta 54: teje los puntos de las agujas 1 y 2 segun el grafico 3, 2d, pasa los 13 puntos siguientes a una aguja auxiliar o a un trozo de lana de otro color, monta 5 puntos, quita el marcador, d hasta el final. Vuelta 56: teje los puntos de las agujas 1 y 2 segun el grafico 3, 1d, pp2jd, 3d, 2jd, d hasta el final. Vuelta 58: teje los puntos de las agujas 1 y 2 segun el grafico 3, 1d, pp2jd, 1d, 2jd, d hasta el final. Vuelta 60: teje los puntos de las agujas 1 y 2 segun el grafico 3, 1d, pp2jd, d hasta el final. Vuelta 61: teje los puntos de las agujas 1 y 2 segun el grafico 3; teje los puntos de las agujas 3 y 4 del derecho. Repite la vuelta 61 Miton convertible: 9 veces mas. Miton: 14 veces mas Manopla: 52 veces mas. Miton: Vuelta 76: 3d, 2jd, \*4d, 2jd\* 5 veces, 3d, d hasta el final.(60 puntos total) Vuelta 77: \*2d, 2r\*, repite hasta el final. Repite la uiltima vuelta hasta tener el largo deseado. Remata los puntos flojitos. Miton convertible: Pasa todos los puntos de las agujas 3 y 4 a una aguja auxiliar o a un trozo de lana de otro color. Reparte los puntos del elastico que habias dejado en espera entre las agujas 3 y 4. Vuelta 71: Teje los puntos de las agujas 1 y 2 segun el grafico 3; teje los puntos de las agujas 3 y 4 del derecho. Repite la vuelta 71 42 veces mas. Sigue con las instrucciones para la manopla a partir de la vuelta 114. Manopla: Vuelta 114: teje los puntos de las agujas 3 y 4 segun el grafico, 1d, pp2jd, d hasta que queden 3 puntos para el final 2jd, 1d. Vuelta 115: teje los puntos de las agujas 3 y 4 segun el grafico, 1d, pp2jd, pp2jd, hasta que queden 5 puntos para el final, 2jd, 2jd, 1d. Repite la vuelta 115 dos veces mas. Tienes 28 puntos en total, 14 en el conjunto de agujas 1 y 2 y 14 en el conjunto de agujas 3 y 4. Remalla el borde como para la mano izquierda. Miton convertible: Igual que para la mano izquierda.

Pulgar:

Recoje los puntos que habias dejado en espera y distribuyelos entre 3 agujas de doble punta. Empezando por la parte de la palma, teje los 13 puntos, con otra aguja, recoje y teje 7 puntos del borde de la mano, 5 en la linea de montaje y uno mas en cada extremo. Vuelta 1: 13d, pp2jd, 3d, 2jd. Vuelta 2: 13d, pp2jd, 1d, 2jd (16p). Vuelta 3: todos los puntos del derecho. Miton: Vuelta 4: \*1d, 1r\*, repite hasta el final. Repite la ultima vuelta hasta que el dedo mida 2.5 cm, remata los puntos flojitos. Manoplas y convertible: Repite la vuelta 3 hasta que el pulgar mida 4 cm o hasta que falten 0.5 cm para alcanzar el largo deseado. Vuelta siguiente: \*2jd, 2d\* repite hasta el final (12 p). Vuelta siguiente: todos los puntos del derecho. Vuelta siguiente: 2jd, 4d, 2jd, 4d (10p). Divide los puntos que quedan entre dos agujas, corta el hilo dejando un cabo de un palmo y remalla la punta.

Acabado:

Miton convertible: Cose los bordes del elastico a los lados le la palma. Todos: remata los hilos.

pasar 3 puntos a una aguja auxiliar y mantenerlos delante de la labor, 3d, 3 d de la aguja auxiliar
pasar tres puntos a una aguja auxiliar y mantenerlos detras de la labor, 3d, 3d de la aguja auxiliar
d, teje el punto del derecho
r, teje el punto del reves
1 aumento: teje el punto dos veces, la primera del reves y la sergunda del derecho
1 aumento: teje el punto dos veces, la primera del derecho y la sergunda del revés
1 aumento: teje el punto dos veces del reves
1 aumento: teje el punto dos veces del derecho
su inclinacion, teje los dos punts del derecho juntos
teje dos punts juntos del derecho
teje dos puntos juntos del reves
pasa dos puntos a la aguja derecha, devuelvelos a la izquierda cambiando su inclinacion, teje los dos puntos juntos del reves

Pattern illustration

+.。 .
。 。· 。+。。
。 。。 。。 。 。。 .·
。 ·+.
++
+。 。.
+ 。 .++
。 。· +. 。
++.+ .
。。 。+++ 。···.
。 。+
+ +。 。++
++
···+
。 。。。。+
+
+。。。 .·。 。
+ +。 ++。 .+
。 ·。 。+。 。
··+ +

Similar Design Patterns