Pferde-Handschuhe (ca. Gr. 4, fur 8- bis 9-Jahrige)
(Strickrichtung: von unten nach oben, den Zahlen folgend...) ① Bundchen: 1re (blau), 1 li (rosa), 52M, 30 Runden ② Spiralbordure: 1 Runde uni blau, dabei 3M abnehmen -> 49M 7\* Spiral-Rapport uber 7M ③ Ubergang: 2 Runden blau, dabei in 2. Rd. 1M abnehmen -> 48M 1 Runde rosa.Maschen auf 4 Nadeln verteilen
④ Handflache / Daumenzwickel: gemäB Mustersatz. In 2. Runde beginnen die Zunahmen fur den Daumenzwickel (die rote Linie markiert dabei den Daumen, Daumen-Mustersatz siehe links). Wenn alle M zugenommen sind (siehe rote Linie im Daumen-Mustersatz), werden die 15 Daumen-Maschen stillgelegt und 7M neu angeschlagen. AnschlieBend werden die neu zugenommenen Maschen wieder abgenommen (= kleiner Daumenzwickel, siehe Mustersatz oben sowie orangefarbenen Linie im Mustersatz der Handinnenflache). Auf 3M des Steges wird dabei das Linienmuster wie zwischen Innen- und Aussenhand fortgefuhrt (dh. rosa-blau-rosa). Die 4M wird jeweils der Vorder- oder der Ruckseite zugeordnet, so dass vorne gleich viele M fur den Finger vorhanden sind. Am besten ist es, die Finger-Maschen auf 4 Nadeln zu verteilen: 1 Nadel fur die Vorderseite, 1 Nadeln fur einen Steg (3M rosa-blau-rosa), 1 Nadel fur di Und 1 Nadel fur den 2. Steg (rosa-blau-rosa). VrderseitMdadt Manbalafrd itheMrandeind,werMtlinzuagr a mit rosa zusammenstricken, die abgehobene uber die beiden zusammengestrickten ziehen). Die letzten 4 bis 5 M werden zusammengezogen und die Faden vernäht. HinweisHandwisendrwieanprobelasndidiidFinnursihtiheaeenentemaindniwid allgemeinguitig-) Daumen: Daumen-Maschen (= stilgelegte 15 M sowie 7 neu aufgenommene M) aufnehmen und zur Runde schlieBen. Dabei M zunachst auf 4 Nadeln verteilen: 1 Nadel fur das fortzusetzende Muster (gema3 Daumenmustersatz), je 1 Nadel seitlich davon sowie 1 Nadel fur die neuen 7M, die im kleinen Daumenzwickel abgenommen werden (siehe Mustersatz, identisch der Abnahme der Daumenmaschen in der Handinnenflache). Sobald die zusatzlichen M abgenommen sind, verbleiben nur noch 3 Nadeln (die letzte M des Zwickels auf eine der anderen Nadeln ubernehmen). Daumenspitze: pro Nadeln die letzte und die vorletzte M zusammenstricken, die letzten 6 M zusammenziehen. Linken Handschuh gegengleich stricken. AbschlieBend alle Faden vernahen -fertig !
Horse-gloves (approx. Size 4, for 8 to 9 year old child):
① Cast-on 52 stitches for corrugatet ribs (knit 1 blue, purl 1 pink). ② Decrease 3 stitches (-> 49 st) and follow the "spiral"-chart Decrease 1 stitch (-> 48 st) and follow the chart ④ Insert Thumb (follow chart on the right side), see red line.
Atention: between fingers, youhave to inset4 aditional stithes!3 of them wil contiue the "ine" pink-blue-pink), the 4th one has tobe added to the front or to theback. ? Thumb: folow the pattern on the right side for the patten and to decrease additional insertet 7 stitches. Insert 4 stitches between the fingers. Knit left glove reverse.
