Heart

Hiertevott

norsk versjon
Ikke for kommersielt bruk.
Vanskelighetsgrad: Lett/middels Storrelse: Dame Mal pa ferdig arbeid: Total lengde: 24 cm Bredde: 11,5 cm Tommellengde: 7 cm Tommelbredde: 4,5 cm

Garn: Sandnes Garn Sisu (80 % ull, 20 % nylon) 1 noste = 50 g = ca. 175 meter. Garnmengde: Hvitt/Natur (1021): 50 g Rod (4228): 50 g Pinnestorrelse: Strompepinner nr. 2,5 mm. Strikkefasthet: 27 m = 10 cm. Legg opp 60 m i hvitt garn pa strompepinne nr. 2,5 mm. Strikk 4 omganger med 2 r, 2 vr. Strikk en omgang med glattstrikk og begynn pa diagram A. Deretter strikkes diagram B. Ok til tommel etter diagrammet (totalt 70 m). For venstre hand: husk a speilvende plasseringen pa tommel. Ved rad 14 pa diagram B: Ryk tradene og strikk 15 m (markert i gront)med passende restegarn i en kontrastfarge. Etter de 15 m begynnes det pa ny med hvitt og rodt garn. Fortsett videre etter diagrammet.

Felling (fra rad 42): Fell folgende for hoyre side: Strikk de 2 forste maskene (stolpen). Ta deretter de neste 2 m lost av og strikk dem sammen gjennom bakre del av maske. Fell folgende for venstre side: Nar totalt 4 m (inkl. stolpen) star igjen pa pinnen: strikk 2 m sammen, strikk 2 m stolpe. Forsett med felling til 6 m gjenstar. Klipp av traden, og dra den gjennom de gjenvarende masker.
Tommel:
Fjern traden som ble strikket med de 15 m hvor tommelen skal vare. Fordel maskene fra omgangen over og under (totalt 30 m) pa strompepinne nr. 2,5. Strikk etter diagram C. Fell pa samme mate som tidligere beskrevet. Fortsett med felling til 6 m gjenstar. Klipp av traden og dra den gjennom de gjenvarende masker. Fest lose trader og damp arbeidet lett. Design:
Matilde Skar
Kommentarer/Tilbakemelding: matilde @ ogrim.no / matildeskar.no
Heart mittens

english version
Not for commercially use.
Difficulty: Easy/Medium Size: Female Finished measurements:

Total length: 24 cm (9,6 inches) Total width: 11,5 cm (4,6 inches) Thumb length: 7 cm (2,8 inches) Thumb width: 4,5 cm (1,8 inches) Yarn: Sandnes Garn Sisu (80 % wool, 20 % polyamide) 1 skein = 50 g = approx. 175 m. How much yarn is needed? Main Colour (MC): White/undyed (1021), 50 g Contrast Colour (CC): Red (4228) 50 g Needles: 5 double pointed needles 2, 5 mm. Gauge: 27 sts = 10 cm (4 inches). Cast on (CO) 60 sts with MC with double pointed needles (dpn) size 2, 5 mm and join into a round. Knit 4 rounds of 2 knit (k) 2 purl (2 p). Knit one row and begin with diagram A. Continue with diagram B. Inc. a total of 10 sts (total 70 sts) in order to make room for the thumb. For the left hand: Make sure you remember to mirror the diagram in order to get a correct placement of the thumb on the left mitten. On row 14 in diagram B: Break the yarn and knit 15sts (marked in green) with scrapyarn in a contrasting colour. Begin with MC and CC after the 15 sts. Continue with the diagram.

Decrease (Dec.), beginning at row 42: Decrease right side: Knit the first 2 sts. On the 2 next sts: slip 2 sts as if to knit, and then knit those 2 sts together. Decrease left side: When 4 stst remains on the needle: knit the first 2 sts together, knit the 2 last sts. Continue with the Dec. until 6 sts remains. Cut the yarn and pull it through the remaining stitches.
Thumb:
Remove the tread of scrapyarn used to knit the 15 sts where the tumb is supposed to be. Divide the sts on the row above and beneath (a total of 30 sts) on dpn size 2,5 mm. Knit diagram C. Dec. following the same instructions as previously. Continue with dec. until 6 sts remains. Cut the yarn and pull it through the remaining stitches. Fasten loose ends and damp the mittens carefully with an iron. Design: Matilde Skar For comments/ other thoughts: matilde@ogrim.no / matildeskar.no
Diagram A
Glattstrikk /Knit

Diagram B
Glattstrikk /Knit Ingen masker /No stitch M = 0k 1 m / Inc 1sts

Diagram
Glattstrikk/Knit X = Ingen masker /No stitch
