Raglan Baby Cardigan (Top-Down)
http://www.ravelry.com/patterns/library/raglan-baby-cardigan-top-down http://www.ravelry.com/designers/the-students-of-subway-academy-ii (traduz italiana di B.ajroldi www.tricotting.com) Questo modello é stato ideato come esercitazioni per gli studenti di un corso di maglia, é adatto per knitters principianti come esercizio utile per imparare la tecnica. E' un modello base , e una volta eseguito ognuna di voi potra applicare le modifiche che desidera per allargare o allungare il cardigan. La costruzione é top-down , senza alcuna cucitura. Taglia = S (circa 6mesi) e M (18-24 mesi) Circ busto = 50 e 60 cm Filato = lana o cotone a vostra scelta di tipo worsted (circa 90 m x 50 gr), usando in filato piu sottile o piu grosso si otterra un taglia piu piccola o piu grande Campione = 18 m x 24 ferri 0 10 x 10 cm a maglia rasata Ferri = ferri circolari 5 mm (o quelli adatti per ottenere il campione) con cavo da 60 cm, un gioco di ferri 5 mm per le maniche, oppure per le maniche utilizzare il sistema magic-loop 4 marcatori Spille attesa maglie o filo di scarto per le maglie in attesa Ago da lana 2bottoni Subway Academy II Knitting
Note e suggerimenti:
Asole
Le asole si eseguono nelle 8 maglie di bordo che si lavorano sempre a legaccio, sulla parte destra per lei, sulla parte sinistra per lui. Si possono eseguire in due dimensioni:
asola larga
f1 = nelle 8 maglie a legaccio del bordo - 2 dir, intrecciare 4 maglie, 2 dir f2 = nelle 8 maglie a legaccio del bordo - 2 dir, avviare a nuovo 4 maglie, 2 dir
asola piccola
f1 = nelle 8 maglie a legaccio del bordo - 2 dir, 2 ins, gett doppio, accav, 2 dir f2 = nelle 8 maglie a legaccio del bordo - 3dir, 1 rov, 4 dir
Punti utilizzati:
Il cardigan e stato pensato a maglia rasata con i bordia legaccio, ma molte lo hanno realizato utilizzando, sempre mantenendo le proporzioni indicate, punti fantasia e combinati diritti e rovesci al posto della maglia rasata e altri tipi di bordi , come: grana di riso, coste e altri..
Varianti
Si possono anche realizzare le tasche, realizzando un rettangolo con il bordo a legaccio , in modo che non si arrotoli, al centro del quale si lavora un'asola per chiudere la tasca. La tasca si cuce poi in posizione subito sopra il bordo dell' orlo. La tasca non e inclusa nella spiegazione, in quanto il presente modello e per principianti
ISTRUZIONI
Ilcardigan e lavorato top-down, iniziando dal collo in un pezzo unico fino al punto ascella, quindi il lavoro sara suddiviso e si metteranno in attesa le maglie delle due maniche, che si lavoreranno poi in tondo con il gioco di ferri o con il sistema magic loop. Avviare 60 (72 ) maglie sul ferro circolare con il sistema che preferite e lavorare a legaccio in piano. 3 ferri a legaccio. Prossimo ferro rov del lavoro (fare la prima asola) impostazione del lavoro: 12 (14) dir, ins M, 10 (12) dir, ins M, 16 (20) dir, ins M, 10 (12) dir, ins M, 12 (14) dir Nel prossimo ferro , dir del lav, iniziare gli aumenti: (aum doppio = lavorare la maglia due volte, la prima a dir e senza lasciarla cadere dal ferro lavorarla una seconda volta dir ritorto) f1 = dir del lav - \*dir fino a 2 m dal M, aum doppio, 1 dir, pass M, aum doppio\* ripetere da +a\* ancora 3 volte, terminare il ferro come da impostazione (8 maglie aumentate, un aumento prima e dopo ogni M) f2 = rov del lav - dir Ripetere f1 e f2 ancora 4 volte (10 ferri a legaccio in totale) fino ad avere 100 (112) maglie sul ferro, cosi suddivise: S = 17 - 20-26 - 20 - 17 maglie M = 19 -22- 30 - 22 - 19 maglie Continuare gli aumenti, lavorando a maglia rasata, come segue: f1 = dir del lav - lavorare come nel f1 precedente (8 maglie di aumento) f2 = rov del lav - 8 dir, rov fino alle ultime 8 m, 8 dir CONTEMPORANEAMENTE ,ricordarsi difare le asole.
Ora dividere il lavoro:
nel prossimo ferro sul dir del lav, rimuovendo i marcatori. 1)26 (30) dir, (dav sinistro) 2) Trasferire le prossime 38 (44) maglie su una spilla attesa maglie o un filo (manica sinistra) 3) 44(52) dir(dietro) 4) Ripetere il punto 2) (manica destra) 5)Ripetere punto 1) (davanti destro)
CORPO
Continuando a lavorare in piano sul ferro circolare, lavorare sulle 96 (112) maglie nel modo seguente: f1 = dir del lav - dir f2 = rov del lav - 8 dir, rov fino alle ultime 8 m, 8 dir Ripetere questi due ferri fino ad arrivare a circa 4 cm dalla lunghezza desiderata, terminando con un ferro sul rovdel lav. CONTEMPORANEAMENTE ,ricordarsi di fare le asole. Terminare con 14 ferri a legaccio (orlo). Chiudere tutte le maglie.
MANICHE
Trasferire le 38 ( 44) maglie in attesa su un gioco di ferri o sul circolare se intendete usare il sistema magic loop. Lavorare a maglia rasata in tondo fino ad arrivare a circa 4 cm dalla lunghezza desiderata ( lunghezza manica standard per le due taglie 16,5 (21,5) cm ). Ora lavorare 14 ferri a legaccio in piano per il polsino. Chiudere tutte le maglie.
