Emmac Scaldaspalle
Designed by Loredana Ghidelli
IIl motivo e lo stesso di EMMAC SCIALLE, scialle dedicato a mia nonna paterna Emma, la C é iniziale del suo cognome. Prendendo ispirazione da uno scialle da lei realizzato e regalato a mia madre molti anni fa, ne ho realizzato uno in verticale. Il pattern é semplice e adatto ad una principiante, io stessa ho realizzato il primo, pochi mesi dopo aver iniziato a lavorare a maglia. Con lo stesso motivo ho realizzato anche un semplice scaldaspalle.
ISTRUZIONI
Il pattern si presta a filati e ferri diversi. Nel dettaglio in verde/grigio: Con i Ferri 5,5 avviare 50 maglie. Taglia M (circa). 1f: Tutte le maglie a diritto. 2f: Tutte le maglie a rovescio. 3f: 1 Accavallato Semplice, 1gettato, \*(3Diritto, 2Diritto Insieme, 1gettato, 2Diritto Insieme, 1gettato)\* 4 Diritto, 1 gettato, 1 Accavallato semplice. Ripetere da \* a \* 6 volte. 4f: Tutte le maglie a rovescio. Ripetere iferri 3 e 4 fino a circa cm 115. Penultimo ferro: Tutte le maglie a diritto. Ultimo ferro: Tutte le maglie a rovescio. Chiudere morbidamente. Eventualmente bloccare. Da un solo lato, effettuare una cucitura per circa 20 cm. Dal lato opposto, cucire un bottone (foto 4) oppure puntarlo con una spilla (foto 5). Se piace, si puo anche indossare come nella foto 1.
ENGLISHVERSION-INSTRUCTION
This pattern is for any weight yarn and any size. For beginners. Cast on 50 stitches with rows 5,5. Size M Row 1: All Knit Row 2: All Purl Row 3: sl1-k1-psso; 1 yarn over \*(3 Knit, knit 2 together, 1 yarn over, knit 2 together, 1 yarn over) \* 4 knit, 1 yarn over, sl1-k1-psso. Repeat \* to \* 6 times. Row 4: All Purl Jotes: sl1-k1-psso: Slip one stitch, knit the next stitch, pass the slipped stitch over. Work row 3 and 4 until cm 115. One before the last: All knit Last row: All purl. Bind off all stitches loosely. Eventualy Block. One side, sew about 20 cm. Other side, sew a bottom (photo 4) or block with a brooch (photo 5). Sorry for my english
