Contiguous Sleeve Pullover Pattern by Susie Myers (Translated by Piro) - Knitting Instructions for Ambiente Linea Pura Lana Grossa Yarn

V 1.5 - 16.09.2011 Varras nélkul, felulr?l lefelé kotott pulover. A leiras felhasznalja Susie Myers egybekotott ujak technikajat (contiguous sleeve method). ("SusieM" a Ravelry-n: http://www.ravelry.com/people/SusieM) Forditotta: Piro (http://www.ravelry.com/people/nPiro) A forditast ellenorizte: Bene Eszter (http://www.ravelry.com/people/GumiPok Méret: 86,4 cm - lezser (mint a képeken) 99,1 cm -testhezallo

Pattern illustration

Fonal: 250 g "Ambiente" Linea Pura Lana Grossa Kot?tuk: 3,75 mm és 3,5 mm a nyakkivagashoz Kotésproba: 21 szem x 25 sor = 10 x 10 cm a 3,75 mm-es tuvel Roviditések: S - sima f-forditott seh - Sima az els? majd a hatso szalbol = 1 szemet szaporitottunk feh - Forditott az els? majd a hatso szalbol = 1 szemet szaporitottunk 1Szap - 1 szemet szaporitunk. A bal tuivel elolr?l a két szem kozotti keresztszal ala nyulunk, a keresztszalat a ture emeljuk. Az igy kepzett szem hatso szalaba szurva siman lekotjuk. 2sok - 2 szemet siman Osszekotunk JH - kotésjelol elhelyezése JE - kotésjelol atemelése MSZ - munka szine MV - munkavisszaja

Lassunk neki!

Szedjunk fel 50 szemet! 1. sor (MSZ): 1s, JH, 2s, JH, vegig sima az utolso 3 szemig, JH, 2s, JH, 1s 2. sor (MV): feh, JE, 2f, JE, feh, végig forditott a kovetkez? kotésjelol? eltti utolso szemig, feh, JE, 2f, JE, feh 3. sor: 1s, seh, JE, 2s, JE, seh, vegig sima a kovetkez? kotésjelol? elotti utolso szemig, seh, JE, 2S, JE, seh, 1s 4. sor: végig forditott a kotésjelol? elotti utolso szemig, feh, JE, 2f, JE, feh, végig forditott a kovetkez? kotésjelol? el?tti utols6 szemig, feh, JE, 2f, JE, feh, a sor végéig forditott 5. sor: végig sima a kotésjelol? el?tti utolso szemig, seh, JE, 2s, seh, végig sima a kovetkez? kotésjelol? el?tti utols0 szemig, seh, JE, 2s, JE, seh, a sor végéig sima 6. sor: végig forditott a kotésjelol? elotti utolso szemig, feh, JE, 2f, JE, feh, végig forditott a kovetkez? kotésjelol? el?tti utolso szemig, feh, JE, 2f, JE, feh, a sor vegéig forditott 7. sor: végig sima a kotésjelol? el?tti utolso szemig, seh, JE, 2s, seh, végig sima a kovetkez? kotésjelol? elotti utolso szemig, seh, JE, 2s, JE, seh, sor végéig sima 8. sor: végig forditott a kotésjelol? elotti utolso szemig, feh, JE, 2f, JE, feh, végig forditott a kovetkez? kotésjelol? el?tti utolso szemig, feh, JE, 2f, JE, feh, a sor végéig forditott 9. sor: végig sima a kotésjelol? el?tti utols6 szemig, seh, JE, 2s, JE, seh, \*11s, 1Szap\* 4- szer, 12s, seh, JE, 2s, JE, seh, sor végéig sima (=86 szem) 10. sor: végig forditott a kotésjelol? elotti utolso szemig, feh, JE, 2f, JE, feh, végig forditott a kovetkez? kotésjelol? elotti utolso szemig, feh, JE, 2f, JE, feh, a sor vegeig forditott 11.-16. sor: az 5. és 6. sort ismételjuk (3-szor) Most rakjuk at a kotésjelol?ket 2-2 szemmel jobbra, ill. balra - 6 szem van a jelol?k kozott. A vall Osszes szaporitasa a jelolok kozott tortenik majd. (A V-alaku nyakkivagast a kovetkez? sort6l kezdve alakitjuk ki, eloszor minden sorban, késobb csak minden masodik sorban szaporitunk.) 17. sor: seh, végeig sima a kotésjelol?ig, JE, seh, 4s, seh, JE, végig sima a kovetkez? kotésjelol?ig, JE, seh, 4s, seh, JE, végig sima az utolso elotti szemig, seh 18. sor: feh, vegig forditott akotésjelol?ig, JE, feh, 6f, feh, JE, végig forditott a kovetkez? kotésjelol?ig, JE, feh, 6f, feh, JE, végig forditott az utols6 el?tti szemig, feh 19. sor: seh, vegig sima a kotésjelol?ig, JE, seh, 8s, seh, JE, 18s, 1Szap, 13s, 1Szap, 11s, 1Szap, 13s, 1Szap, 19s, JE, seh, 8s, seh, JE, végig sima az utols6 el?tti szemig, seh 20. sor: feh, végig forditott a kotésjelol?ig, JE, feh, 1of, feh, JE, végig forditott a kovetkez? kotésjelol?ig, JE, feh, 1of, feh, JE, végig forditott az utolso el?tti szemig, feh A 17. és 18. sort még 4-szer megismeteljuk - a kotésjelolk kozott minden sorban 2-vel n? a szemek szama - a 28. sorban 26 szem van az els? jelol? elott, 30 szem van a 2. és 3. jelol? kozott, 78 szem a haton, 30 szem az utolso ket jelol? kozott, 26 szem az utolso kotésjelol? utan. Mostantol minden szaporitas a MsZ-n torténik Kotunk 20 sort - a MSZ sorokat szaporitasokkal ugy kotjuk, mint a 17. sort, a MV sorokban minden szemet forditottan kotunk. Most szamoljuk meg a szemeket a kot?tun! 36 szem az els? kotésjelol? el?tt, 50 szem az els? és a masodik jelol? kozott, 78 szem a haton, 50 szem az utols6 ket jelol? kozott, 36 szem az utolso jelolo utan. Kovetkez? sor - zarjuk a kort: minden szemet siman kotunk le, nincs szaporitas. Az els? jelol? innent?l a kor kezdopontjat jelenti. Kovetkez? kor: minden szemet siman lekotunk. Kovetkez? kor: végig sima a harmadik jelol?ig, JE, \*10s, 1Szap\* 6-szor ismételjuk, 12s (a kor vége) 7 kort kotunk szaporitasok nelkul.

Pattern illustration

A torzs és az ujak szetválasztasa Kovetkez? kor: A kovetkez? 5o szemet maradek fonalra tesszuk, felszedunk 3 szemet, JH (a kor kezdete), felszedunk 3 szemet, végig sima a kovetkez? kotésjelol?ig, eltavolitjuk a jelol?t, a kovetkez? 5o szemet maradék fonalra tesszuk, felszedunk 3 szemet, JH, felszedunk 3szemet, végig sima a kovetkez? kotésjeloloig. Most 84 szem van az elején, és 84 szem a haton. Végig simaval kotunk 25 kort.

Pattern illustration

Kovetkez? kor (szaporito kor): \*4s, 1Szap, vegig sima kovetkez? kotésjelol? elotti 4 szemig, 1Szap, 4s\*, JE, ismételjuk a \*-ok kozOtti részt. 9 kort kotunk végig simaval. Ezt a 10 kort ismeteljuk meg 3-szor. Kotunk 1 szaporit6 kort. 2 kor végig sima. Kovetkez? kor: 2sok, a kor végéig simaval kotunk. A minta kezdete (17 szem ismétl?dik) Kovetkez? kor: [(2sok) 3-szor, (1rh, 1s) 5-szor, rh, (2sok) 3-szor,]11-szer 3 kort kotunk. Ezt a 4 kort 3-szor ismeteljuk (vagy amig elérjük a kivant hosszt). A minta els? sorat megismeteljuk, majd lazan lelancoljuk a szemeket.

Pattern illustration

Ujak: Szedjuk fel, és siman kossuik le a maradek fonalra tett 50 szemet, szedjunk fel 4 szemet a torzs részb?l, JH a kor kezdetehez, felszedunk 3 szemet, a kor végéig siman kotunk. 2 kort siman kotunk. Kovetkez? kor: 3s, [(2sok) 3-szor, (1 rh, 1s) 5-szor, rh, (2sok) 3-szor,] 3-szor, 3s 3 kort siman kotunk. Ezt a 4 kort 3-szor megismételjuk (vagy amig a kivant hosszt el nem érjuk). A minta els? sorat megismeteljuk, majd lazan lelancoljuk a szemeket. Ugyanezt megismeteljuk a masik ujinal. Befejezés: A nyakkivagashoz a szemeket a hat resznél kezdjuk felszedni: a kisebb tuvel a haton 45 szemet, a bal elején 43 szemet és a jobb elején is 43 szemet Szedunk fel. Végig simaval kotunk 1 kort. Lelancoljuk a szemeket. Elvarrjuk a szalakat és blokkoljuk a pulovert, ha szukseges.

Pattern illustration

Similar Design Patterns