By Marie-Adeline
A delicate smoke ring inspired by the chinese's grace, and the wonderful book East Wind West Wind by Pearl Buck. Quick to knit, with less than a skein of any fingering or lace yarn, this pattern is available in 2 sizes. Challenge yourself with lace on every row. The red sample was knitted with lace yarn using the larger size. The green sample was knitted with fingering yarn using the larger size. The purple sample was knitted with fingering yarn using the smaller size. The entire contents of this pattern and the knitted design to wbich it refers are subject to copyright. In downloading this pattern you agree to print and use this pattern only for your personal non-commercial use. You may not distribute or sell eletronic or paper copies of this pattern，normayyou sell any items produced using thbe directionsinthis pattern.
Une écharpe tube toute en délicatesse, inspirée par la grace chinoise, et le merveilleux livre de Pearl Buck Vent d'Est, Vent d'Ouest. Rapide a tricoter avec moins de deux pelottes de laine a dentelle ou a chaussettes, ce modele est disponible en 2 tailles différentes. Lancez-vous un défi avec de la dentelle a tous les rangs. Le col rouge a été tricoté avec de la laine a dentelle, en utilisant la plus grande taille. Le col vert a été tricote avec de la laine a chaussettes en utilisant la plus grande taille. Le col violet a été tricoté de la laine a chaussettes en utilisant la petite taille. L'ensemble du contenu de ce modele, ainsi que la creation tricotée a laquelle il fait reference, sont soumis aux droits d'auteurs. En telecbargeant ce modele, vous vous engagez a imprimer et utilisercemodele a des fins personnelles et non commerciales. Vous ne pouvez distribuer, Directions in Euglish Pages 2-3 instructions eu Frawgais Pages 4-5 Charts / Grilles Page 6
vendre des copies electroniques ou sur support papier, de meme quevousnepouvezvendre aucunproduitrealiseenutilisant lesinstructionscontenuesdanscemodele.
Abbreviations:
k knit k2tog knit 2 stitches together p purl p2tog purl 2 stitches together ssk slip 1 stitch knitwise, slip next stitch knitwise, replace on holding needle, and k2tog through back loops st(s) stitch(es) St st stockinette stitch yo yarn over
Notes:
All knitting is done in the round to form a tube. Each chart grid represents one stitch. Read charts from bottom to top, right to left
Sizes:
Lace weight in larger size : 28 inches around the flared bottom, and decreasing to 22 inches; 18 inches long. Fingering weight in smaller size : 28 inches around the flared bottom, and decreasing to 22 inches; 18 inches long. Fingering weight in larger size : 33 inches around the flared bottom, and decreasing to 26 inches, 18 inches long.
Gauge:
Lace weight : 24 sts 4 inches/ 10 cm over pattern. Fingering weight : 20 sts 4 inches/ 10 cm over pattern. Matching exact gauge isn't crucial, but your gauge will obviously affect the finished size.
Yarn and needle:
Less than 400 yards/430 meters shown in: Purple cowl : Koigu KPM (50 grams: 175 yards/ 160 meters), in 3000. Red cowl : Malabrigo lace (50 grams: 400 yards/ 430 meters) in pagoda. Green cowl :Wollmeise 100% Merino Superwash (150 grams : 575 yards /526 meters) in Farn. US 6, 4mm in 24" (60 cm) long.
Directions
Using the knitted on cast on, or any lace cast on of your choice, cast on 140 (168) sts loosely. Being careful not to twist the stitches, join in the round by moving the first stitch casted on on left needle to the right needle. Pass the last stitch casted on on right needle over this stitch, ans onto left needle, place a marker. Thus the first and the last stitches have switched places, you are ready to work in the round. Larissa test knitted this cowl and proposed an alternative border, if you want to do like ber proceed as follow, if not you can skip this part, and go straight to the charts : After casting on Rounds 1 and 4 : purl Round 2 : yo, k2tog, rep to the end of round Rounds 3 and 5 : knit. Using either written or charted instructions work as follows: Chart A: Work rows 1-24 once 110 (132) sts. Chart B: Work rows 1-24 until piece measure 18 inches from cast on edge, or until desired length.
Finishing:
Bind off loosely: k1, \*k1, sl last 2 sts on right needle back to left needle, k2tog, rep from \* to end. Weave in ends. Soak. Lay flat to dry, gently stretching into shape and opening up the lace pattern nicely. Let dry thoroughly. Enjoy!
Charts written instructions
Chart A
Work rounds 1-24 once for pattern. All rounds’ sequence below represent 1/10 (1/12) of the total number of stitches; so you will work each section ten (twelve) times per round. Round 1 : p5, yo, k3, k2tog, k4. Round 2 : p5, k1, yo, k2, k2tog, k4. Round 3 : p5, k2, yo, k1, k2tog, k4. Round 4 : p5, k3, yo, k2tog, k4. Round 5 : p5, yo, k7, k2tog. Round 6 : p5, k1, yo, k6, k2tog. Round 7 : p5, k2, yo; k5, k2tog. Round 8 : p2tog, p3, k3, yo, k4, k2tog. Round 9 : p4, yo, k4, ssk, k3. Round 10 : p4, k1, yo, k4, ssk, k2. Round 11 : p4, k2, yo, k4, ssk, k1. Round 12 : p4, k3, yo, k4, ssk. Round 13 : p4, k4, ssk, k3, yo. Round 14 : p4, k4, ssk, k2, yo, k1. Round 15 : p4, k4, ssk, k1, yo, k2. Round 16 : p2tog, p2, k4, ssk, yo, k3. Round 17 : p3, ssk, k7, yo. Round 18 : p3, ssk, k6, yo, k1. Round 19 : p3, ssk , k5, yo, k2. Round 20 : p3, ssk, k4, yo, k3. Round 21 : p3, k3, k2tog, k4, yo. Round 22 : p3, k2, k2tog, k4, yo, k1. Round 23 : p3, k1, k2tog, k4, yo, k2. Round 24 : p2tog, p1, k2tog, k4, yo, k3.
Chart B
Work rounds 1-24 until work measures 18 inches from cast on edge, or until desired length. All rounds’ sequence below represent 1/10 (1/12) of the total number of stitches; so you will work each section ten (twelve) times per round. Round 1 : p2, yo, k3, k2tog, k4. Round 2 : p2, k1, yo, k2, k2tog, k4. Round 3 : p2, k2, yo, k1, k2tog, k4. Round 4 : p2, k3, yo, k2tog, k4. Round 5 : p2, yo, k7, k2tog. Round 6 : p2, k1, yo, k6, k2tog. Round 7 : p2, k2, yo; k5, k2tog. Round 8 : p2, k3, yo, k4, k2tog. Round 9: p2, yo, k4, ssk, k3. Round 10 : p2, k1, yo, k4, ssk, k2. Round 11 : p2, k2, yo, k4, ssk, k1. Round 12 : p2, k3, yo, k4, ssk. Round 13 : p2, k4, ssk, k3, yo. Round 14 : p2, k4, ssk, k2, yo, k1. Round 15 :p2, k4, ssk, k1, yo, k2. Round 16 : p2, k4, ssk, yo, k3. Round 17 : p2, ssk, k7, yo. Round 18 : p2, ssk, k6, yo, k1. Round 19 : p2, ssk , k5, yo, k2. Round 20 : p2, ssk, k4, yo, k3. Round 21 : p2, k3, k2tog, k4, yo. Round 22 : p2, k2, k2tog, k4, yo, k1. Round 23 : p2, k1, k2tog, k4, yo, k2. Round 24 : p2, k2tog, k4, yo, k3.
Abbreviations :
ssk (slip, slip, knit) glis. 2 m. comme pour les tricoter a l'end., les replacer sur l'aig. de gauche, et les tricoter ens. a l'end. torse.
Notes:
Le tricot est réalise en rond pour former un tube. Chaque case des grilles represente une maille. Lire les grilles de bas en haut, et de droite a gauche.
Taille:
Laine a dentelle, grande taille : 71 cm au niveau de la base, retrécissant a 56 cm; et 46 cm de hauteur. Laine a chaussettes, petite taille : 71 cm au niveau de la base, rétrécissant a 56 cm; et 46 cm de hauteur. Laine a chaussettes, grande taille : 84 cm au niveau de la base, rétrécissant a 66 cm; et 46 cm de hauteur.
Echantillon:
Laine a dentelle : 24 m pour 10 cm en point ajoure. Laine a chaussettes : 20 m pour 10 cm en point ajoure. I1 n'est pas crucial d'obtenir exactement le meme échantillon, cependant la taille de votre col en sera affectée.
Laine et aiguilles:
Moins de 430 metres, présente en : Violet : Koigu KPM (50 g : 160 m), coloris 3000, deux pelottes sont nécessaires. Rouge : Malabrigo lace (50 g: 430 m) coloris Pagoda. Vert: Wollmeise 100% Merino Superwash (150 g : 526 meters) coloris Farn. Aig. circulaire 4mm cordon de 60 cm.
instructions
Monter souplement 140 (168) mailles. En prenant garde de ne pas tortiller les mailles, commencer a tricoter en rond en réalisant lopération suivante: intervertir la premiere maille de laiguille de gauche avec la derniere maille de laiguille de droite ; vous étes pret(e)s a commencer a tricoter en rond. Larisa a teste ce modele, et a propose une bordure alternative. Si vous voulez faire de meme, suivez les instructions ci-dessous. Sinon passez directement a P'etape suivante. Apres avoir monte les mailles Rangs 1 et 4 : env. Rang 2 : jete, 2ens.end., rep jusqu'a la fin du rang. Rangs 3 et 5 : end. Apres avoir tricote le motif dentelle : Rangs 1 et 4 : end. Rangs 2 et 5 : env. Rang 3 : jete, 2ens.end. repeter jusqu'a la fin du rang. En utilisant au choix les grilles ou les instructions écrites, procéder ainsi: Grille A: Tric. les rgs 1 a 24 de la grille A une seule fois. 110 (132) m. Grille B : Tric les rgs 1 a 24 de la grille B jusqu'a ce que le col mesure 46 cm de hauteur, ou jusqu'a ce que la hauteur du col corresponde a votre souhait.
Finitions:
Rabattage élastique: 1end., \*1.end. transférer les 2m. sur l'aiguille de gauche, les tricoter ens.end.,\* répeter jusqu'a l'épuisement des mailles. Rentrer les fils sur l'envers du travail. Faire tremper le col avec une lessive appropriée a la fibre si vous le souhaitez pendant au moins 20 minutes. Rincer, et presser a l'aide d'une serviette éponge afin d'oter toute l'eau superflue. Laisser sécher a plat, en étirant gentiment le col de temps a autre pour le mettre en forme, et faire apparaitre les jours, et apprécier avec une grande satisfaction votre chef d'ceuvre.
Grilles instructions ecrites:
Les mailles ci-dessous représentent 1/10eme (1/12eme) du nombre total de mailles, vous travaillerez donc chaque section 10 (12) fois par rang.
Grille A
Tric. les rgs 1 a 24 de la grille A une seule fois. 110 (132) m. Rang 1 : 5env., jete, 3end., 2ens.end., 4end. Rang 2 : 5env., 1end., jete, 2end., 2ens.end., 4end. Rang 3 : 5env., 2end., jete, 1end., 2ens.end., 4end. Rang 4 : 5env., 3end., jete, 2ens.end., 4end. Rang 5 : 5env., jete, 7end., 2ens.end. Rang 6 : 5env., 1end., jeté, 6end., 2ens.end. Rang 7 : 5env., 2end., jeté; 5end., 2ens.end. Rang 8 : 2ens.env., 3env., 3end., jeté, 4end., 2ens.end. Rang 9 : 4env., jeté, 4end., ssk, 3end. Rang 10 : 4env., 1end., jeté, 4end., ssk, 2end. Rang 11 : 4env., 2end., jeté, 4end., ssk, 1end. Rang 12 : 4env., 3end., jeté, 4end., ssk. Rang 13 : 4env., 4end., sk, 3end., jeté. Rang 14 : 4env., 4end., ssk, 2end., jete, 1end. Rang 15 : 4env., 4end., ssk, 1end., jeté, 2end. Rang 16 : 2ens.env., 2env., 4end., ssk, jeté, 3end. Rang 17 : 3env., ssk, 7end., jete. Rang 18 : 3env., ssk, 6end., jete, 1end. Rang 19 : 3env., ssk , 5end., jeté, 2end. Rang 20 : 3env., ssk, 4end., jeté, 3end. Rang 21 : 3env., 3end., 2ens.end., 4end., jeté. Rang 22 : 3env., 2end., 2ens.end., 4end., jete, 1end. Rang 23 : 3env., 1end., 2ens.end., 4end., jeté, 2end. Rang 24 : 2ens.env., 1env., 2ens.end., 4end., jete, 3end.
Grille B
Tric les rgs 1 a 24 de la grille B jusqu'a ce que le col mesure 46 cm de hauteur, ou jusqu'a ce que la hauteur du col corresponde a votre souhait. Rang 1 : 2env., jeté, 3end., 2ens.end., 4end. Rang 2 : 2env., 1end., jeté, 2end., 2ens.end., 4end. Rang 3 : 2env., 2end., jete, 1end., 2ens.end., 4end. Rang 4 : 2env., 3end., jeté, 2ens.end., 4end. Rang 5 : 2env., jete, 7end., 2ens.end. Rang 6 : 2env., 1end., jeté, 6end., 2ens.end. Rang 7 : 2env., 2end., jeté; 5end., 2ens.end. Rang 8 : 2env., 3end., jeté, 4end., 2ens.end. Rang 9 : 2env., jeté, 4end., ssk, 3end. Rang 10 : 2env., 1end., jete, 4end., ssk, 2end. Rang 11 : 2env., 2end., jete, 4end., ssk, 1end. Rang 12 : 2env., 3end., jete, 4end., ssk. Rang 13 : 2env., 4end., ssk, 3end., jeté. Rang 14 : 2env., 4end., ssk, 2end., jeté, 1end. Rang 15 : 2env., 4end., ssk, 1end., jeté, 2end. Rang 16 : 2env., 4end., ssk, jeté, 3end. Rang 17 : 2env., ssk, 7end., jeté. Rang 18 : 2env., ssk, 6end., jeté, 1end. Rang 19 : 2env., ssk , 5end., jeté, 2end. Rang 20 : 2env., ssk, 4end., jete, 3end. Rang 21 : 2env., 3end., 2ens.end., 4end., jetée. Rang 22 : 2env., 2end., 2ens.end., 4end., jete, 1end. Rang 23 : 2env., 1end., 2ens.end., 4end., jete, 2end. Rang 24 : 2env., 2ens.end., 4end., jete, 3end.
Passez une mereilleuse journée
Chart A / Grille A
m.env. m.end. Jete 2 ens.end. SSK 2ens.env. pas de maille All knitting is done in the round to form a tube. Each chart grid represents one stitch. Read charts from bottom to top, right to left. Le tricot est réalisé en rond pour former un tube. Chaque case des grilles represente une maille. Lire les grilles de bas en haut, et de droite a gauche.
