Guide Complet pour Tricoter la Veste Rosina Version Hivernale avec Torsades et Dentelles

Veste Rosina version hivernale

Fournitures

750g (XS), 800g (S-M1), 850g (M2), 900g (L), 950g(XL), 1100g(XXL) - laine style DK, metrage environ 215m et 230m/100g ONline Corby Linie 352 couleur 02 ONline Alpaca Linie 310 Aiguilles circulaires 4,0 mm de longeur 40 cm, 60 cm et 80 cm, un jeu d'aiguilles 3,5 mm ou aiguilles circulaires de 40 cm. Marqueurs (MM)

Tours de poitrine / tailles :

84 cm-XS/ 90 cm-S/ 94 cm-M1/ 101 cm-M2/ 108cm -L/ 115 cm-XL/ 120cm-XXL Echantillon aiguilles 4,0 = 20-22Mailles x 24-26 rangs Ces mesures sont prises sur un échantillon lavé séché et mis en forme. Les tailles sont calculées avec 2 cm d'aisance a la poitrine par rapport aux mesures prises.

Generalites :

La veste Rosina version hiver est tricotée en raglan depuis le haut vers le bas. On commence par le col a partir duquel on forme un raglan, simultanément on commence également la torsade du dos. Comme plusieurs étapes démarrent en meme temps, il est fortement conseillé de lire intégralement les explications avant de commencer.

Indispensable :

Pour la formation du raglan, il est important de faire les augmentations MiL et M1R, comme suit (note du traducteur = pour le texte et le graphique j'ai gardé l'abréviation anglaise) : M1R - Augmentation vers la droite = make one right -, avec votre aiguille gauche, relever le fil du rang précédent de I'arriere vers I'avant et tricoter la maille. La maille obtenue est tournée vers la droite. (Right en anglais). M1L - Augmentation vers la gauche = make one left, avec laiguille gauche, relever le fil du rang précédent de l'arriere vers l'avant et tricoter le brin arriere. La maille est tournée vers la gauche (left en anglais). Montage provisoire, voir le tutoriel de Alpis ou par exemple : http://www.garnstudio.com/lang/fr/video.php? id=88

Remarques sur le modele :

Motif du col :

Le col se commence par la partie gauche avec un montage provisoire, tricoter ensuite selon le diagramme Ao et A. Sur l'envers tricoter les mailles comme elles se présentent, les jetés sont tricotés en jersey envers, les mailles lisiere selon votre préférence. La torsade se fait sur 8 mailles de chaque coté du col et en symetrie c'est-a-dire que la torsade est tournée vers l'intérieur'. Pour la partie droite du col, pour la torsade mettre les 4 premieres mailles sur une aiguille auxiliaire devant le travail, tricoter les 4 mailles suivantes puis les 4 mailles de l'aiguille auxiliaire a l'endroit. Pour la partie gauche du col, placer les 4 premieres mailles de la torsade sur une aiguille auxiliaire derriere le travail, tricoter les 4 m suivantes puis les 4 m de l'aiguille auxiliaire, ensuite tous les 9 rangs refaire le croisement a droite ou a gauche. le la bordure tout le long de l'ouvrage et peut etre effectue sans aiguille auxiliaire.

A la 6eme répétition (tailles XS-L), 7eme répétition (tailles XL-XXL) du motif du col A, on tricote le premier motif pres de la torsade selon le graphique B, on diminue ainsi de un motif en largeur, ce qui renforcera le col. Les coins inférieurs du col sont arrondis, a cet effet on tricotera le motif extérieur B en entier pour les deux dernieres répétitions du motif afin d'obtenir l'arrondi.

Motif du dos :

Le motif se compose de deux torsades de 8 mailles placées cote a cote. Elles forment le ‘motif dos' qui se compose au total de 22 mailles. Les torsades sont croisées dans des directions opposées pour obtenir un effet de symetrie. Le 1er graphique dos s'applique aux tailles XS-L (tricoter 2 fois) et pour les tailles XL-XXL le tricoter 3 fois et continuer droit. A partir du 19eme rang de la 2eme répétition (tailles XS-L) ou 3eme répétition (tailles XL-XXL) du motif de la torsade, entre les deux mailles envers entre les deux torsades, faire une augmentation torse endroit qui sera tricotée au rang 20 a l'envers et ensuite selon le motif du dos en fourche'. Tricoter le 2eme motif dos une fois pour toutes les tailles et ensuite séparer la torsade. Pour le motif en fourche, tricoter jusqu'a deux mailles avant la premiere maille envers, puis tricoter 2 mailles ensemble endroit, tricoter le motif 1 une fois, apres la derniere maille envers faire une augmentation envers MiL, continuer jusqu'a la 1ere maille envers du 2eme motif torsade, faire une augmentation vers la droite MiR continuer le motif puis faire une diminution simple (surjet simple ou ssk). Entre les motifs on augmente donc de 2 mailles tous les deux rangs. Travailler ensuite selon le motif 3 jusqu'a la rencontre des mailles de la torsade avec le motif de la bordure du col. Sur l'envers il peut se former des plis qui disparaitront apres le lavage et la mise en forme de la veste.

Partie 1 le col

Partie gauche du col :

A l'aide d'un montage provisoire monter 62Mailles (XS-XL), 72Mailles (XXL) derepartitiondumotif=surTenvers： 1 m. lisiere, \*1 m endroit, 9 m envers\* , répeter de \*a\* encore 4 fois (XS-XL), 5 fois (XXL), 1 m endroit, 8m envers, 1m endroit, 1 maille lisiere. laroltrmlaeslee ndroit 1 maillelisiare 1er Rang: Endroit : Lang:Endroit： 1 m. lisiere, 1 m envers, 8 m endroit, motif AO-5 fois (XS-XL), 6 fois (XXL), 1 m envers, 1 m. lisiere. Répeter le motif Ao - 1 fois du rang 1 a 8, ensuite tricoter le motif A - 2 fois et terminer par le 14eme rang envers. Faire la torsade sur 8 mailles endroit et croiser tous 9eme rangs (=> Placer 4M sur une aig aux. derriere le travail, tric ensuite 4 m endroit puis les 4 m de laig. auxiliaire). nsuite 4m endroit puisTes 4m deTaig.auxiniaire)． Laisser ensuite les mailles en attente sans couper le fil. ser ensuitelesmaillesenattentesanscouperlefil. Placer une épingle de sureté ou un marqueur pour repérer cette partie gauche du col. Partie droite du col: (utiliser éventuellement le fil de l'autre coté de votre pelote de laine) émonter le montage provisoire, relever les mailles, ne pas enlever les marqueurs. Du cote de la torsade monter une nouvelle maille pour obtenir a nouveau 62 Mailles (XS-XL), 72 Mailes(XXL) sur vos aiguilles. Attention, il est exceptionnellement plus facile de tricoter les mailles ensemble du 1er rang du motif si on les fait en SSK au lieu de 2 m ensemble (glisser la m comme pour la tricoter a l'endroit, glisser la seconde également comme pour la tricoter, tricoter les 2 m ensemble). Commencer le rang endroit comme suit : 1 maille lisiere, tric le rang 1 du motif Ao - 5 fois(XS-XL), 6 fois (XXL), 1 m envers, la torsade (croiser comme suit : placer 4 m devant sur une aiguille auxiliaire, tric les 4 m suivantes a lendroit puis les 4 m de l'aiguille auxiliaire), 1 m envers, 1 m. lisiere.

ensfouiltitvaqnroacttil Tricoter le motif Ao - 1 fois puis continuer avec le motif A (2x) et bien veiller a croiser les mailles de la torsade en symetrie par rapport a la premiere partie du col. Couper le fil. Reprendre les mailles et tricoter un rang envers car le raglan se forme sur l'endroit. (19 eme rang)

1. Graphique dos - taille XS-tric 2 fois., XL-XXL tric 3 fois.

2eme. graphique dos - tric 1 fois pour toutes les tailles. Augmentation M1R et M1L, entre les graphiques (=2 m en plus tous les 2 rangs avec une igmentation Mdirinution anudebut raahafundu rang sipultanumenst 2 rangs avec u

3eme. graphique- Augmentation MiR et MiL, entre les graphiques (=2 m en plus tous les 2 rangs avec une diminution au debut et a la fin du rang simultanément Au 3eme graphique dos on tricote jusqu'a la "rencontre’ entre les torsades avec le motif du col.

Partie 2- Raglan du haut des épaules jusqu'au corps C

Sur le cote du motif du col (pas celui des torsades), on releve aussi serré et regulierement que possible, des mailles endroit, (tirer sur le cable de I'aiguille circulaire). Depuis le coté gauche du col jusqu'a la derniere maille envers du col tricoter selon le graphique A, 1 m endroit (anciennement maille lisiere) relever ensuite 52, 54, 60, 64, 66, 68, 70 M endroit, 1 m endroit (ancienne maille lisiere), tric le rang 1 du motif du col. (Faire bien attention a tricoter les torsades de facon symétrique) On obtient au total = 176-178-184-188-190-192-214 Mailles. Il est conseille de tricoter la moitié des mailles jusqu'au marqueur sur la partie gauche du col (26, 27, 30, 32, 33, 34, 35 M), ensuite de tricoter la deuxieme moitié en sens inverse puis de tourner. Pour éviter les trous, on peut tricoter les m envers en mailles torses dans les explications du paragraphe suivant sur la répartition des mailles.

Répartition des mailles : Tric le coté droit du col sur 61 Mailles (XS-XL), 71 M (XXL), 2m envers (XS M1)-3m envers(M2-XXL) = Devant droit, Placer un marqueur, tricoter 8, 8, 10, 10, 10, 10, 10 m envers = Manche, Placer un marqueur, tric 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23 m envers, faire glisser le précédent marqueur, tric, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23 m envers = dos, Placer un marqueur, tric 8, 8, 10, 10, 10, 10, 10 m envers = manche, Placer un marqueur, tric 2 m env (XS-M1)-3 m env(M2-XXL)= col gauche sur 61M(XS-XL), 71M(XXL)= Devant gauche. 1. Rang endroit: Premier rang d'augmentation pour le raglan et la répartition du motif dos : Tric le Devant gauche jusqu'a 1 m du marqueur, M1R, 1 m end, faire glisser le marqueur, 1 m end, M1L, tric la manche jusqu'a 1 m du marqueur, MiR , 1 m end, faire glisser le marqueur, 1 m end, MiL, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 m endroit, tric 1 fois le 1er graphique dos - rang 3, faire glisser le marqueur, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 m endroit, M1R, 1 m endroit, faire glisser le marqueur, 1 m endroit, M1L, tric la manche jusqu'a 1 maille du marqueur, MiR, 1 m endroit, faire glisser le marqueur, 1 m endroit, MiL, 1 m endroit, devant droit continuer jusqu'a la fin. 2. Rang = envers : tric les m comme elles se présentent (les jetés a l'envers) 3. Rang = endroit : Augmentations pour le raglan : Tric le Devant droit jusqu'a 1 m du marqueur, MiR, 1 m end, faire glisser le marqueur, 1 m end, MiL, tric la manche jusqu'a 1 m du marqueur, MiR , 1 m end, faire glisser le marqueur, 1 m end, MiL, tric le dos jusqu'a 1 m du marqueur, M1R, 1 m end, faire glisser le marqueur, 1 m end, M1L, tric la manche jusqu'a 1 m du marqueur, MiR, 1 m end, faire glisser le marqueur, 1 m end, MiL, 1 m endroit, tric le Devant jusqu'a la fin du rang. 4. Rang = envers : tric les m comme elles se présentent (les jetés a l'envers).Repeter le rang 3 (augmentation du rang endroit) et 4 (envers) encore 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32 fois. Simultanement pour les tailles augmenter pour le col en V (non pas apres la torsade mais apres la derniere maille du motif Rosina devant en faisant soit M1L soit M1R) taille XS-M1 -3 fois tous les 13rangs /taille M2 -5 fois tous les 11 rangs. /taille. L- 6 fois tous les 9 rangs/taille XL-XXL- 9 fois tous les 7 rangs. On obtient le découpage suivant: Torsade de Lisiere - Motif Rosina du col - augmentation de repartition - devant jersey endroit - Raglan - Manche - Raglan - Dos (jersey endroit - 2x graphique Rosina - jersey endroit) - Raglan - manche - Raglan - jersey endroit Devant - Augmentation de répartition - Motif Rosina du col - Torsade delisiere Tric simultanément le 1er graphique dos 2 fois (taille XS-L)/ 3 fois (taille XL-XXL). Attention : au premier rang endroit de la 2eme répetition du motif (tailles XS-L) et 3eme (tailles XL-XXL) ne pas oublier de faire une augmentation torse au milieu du dos entre les torsades cette maille sera tricotée en jersey envers au rang suivant, ce qui formera ensuite la “fourche'. Continuer a former la fourche entre les torsades en tric. une fois le motif dos et a la 2eme partie on augmente, on tric donc jusqu'a 2 mailles avant la premiere m env., tric ensuite 2 M ens endroit, le graphique 1 fois, et apres la derniere m envers faire une augm. M1L, continuer jusqu'a la premiere m. env. du 2eme graphique, faire une augmentation MiR, suivre ensuite le graphique apres la derniere m envers terminer par 1 surjet simple (ou ssk= glisser la m comme pour la tricoter, glisser la seconde m comme pour la tricoter, tric les 2 m ens). Simultanément pour les tailles Xs-L (a la 6eme répetition du graphique col A), pour les tailles XLXXL (7eme répétition) apres le motif torsade du bord tricoter selon le graphique Rosina B une fois pour obtenir le ‘soufflet', arrondi du col. A la fin des augmentations pour le raglan on obtient les décomptes de Motif col + 26, 28, 30, 35, 38, 43, 45 Mailles pour le Devant, 52, 56, 62, 66, 70, 74, 78 M pour la manche et 79, 85, 91, 97, 103, 113, 119 M p0ur le dos, 52, 56, 62, 66, 70, 74, 78 M pour la manche 26, 28, 30, 35, 38, 43, 45 M + motif col = Devant gauche.

Corps = Col droit + Devant droit + dos + Devant gauche + col gauche

XS - col droit 51M + 26M endroit devant + 52 M manches + 79M dos + 52M Manches + 26M envers devant + col gauche= 135M-Corps S - col droit 51M+ 28M endroit devant + 56M Manches + 85M dos + 56M Manches + 28M envers devant + col gauche = 145M-Corps M1- col droit 51M + 30M endroit =devant+ 62M Manches + 91Mdos + 62M Manches + 30M envers devant + col gauche = 155M-Corps M2 - col droit 51M+ 35M endroit =devant + 66M Manches + 97M dos + 66M Manches + 35M. envers = devant + col gauche= 171M-Corps L - col droit 51M+ 38M endroit = devant + 70M Manches + 103M dos + 70M Manches + 38M. envers = devant + col gauche= 183M-Corps XL - col droit 51M+ 43M endroit = devant + 74M Manches + 113M dos + 74M Manches + 43M. envers = devant + col gauche= 203M-Corps XXL -col droit 61M+ 45M endroit = devant + 78M Manches + 119M RT +78M Manches + 45M. envers = devant + col gauche= 213M-Corps

Partie 3 - Séparer le corps des manches

Nous allons maintenant mettre en attente les mailles des manches et continuer sur les mailles du ^corps'= Devant gauche, dos, Devant droit, tout droit en continuant le motif du col sur les bords et le motif du dos.

Rang de Répartition :

Tricoter le motif du col puis 26, 28, 30, 35, 38, 43, 45 Mailles pour le Devant gauche, enlever le marqueur, mettre en attente les 52, 56, 62, 66, 70, 74, 78 M suivantes (manche), monter 2, 2, 2, 3, 5, 5, 5 mailles, placer un marqueur, monter 2, 2, 2, 3, 5, 5, 5 Mailles (mailles des aisselles), enlever le marqueur, tric. ensuite les 79, 85, 91, 97, 107, 113,119 mailles toujours selon le motif, enlever le marqueur, mettre en attente les 52, 56, 62, 66, 70, 74, 78 M suivantes (manche), monter 2, 2, 2, 3, 5, 5, 5 M, placer un marqueur, monter 2, 2, 2, 3, 5, 5,5 M (mailles des aisselles), enlever le marqueur, tric les 26, 28, 30, 35, 38, 43, 45 M du Devant + les mailles du col jusqu'a la fin. Total des mailles pour le corps : XS 2x motif col + (131 M + 2x4 M Aisselles) = 139 M - Manches 56M S 2x motif col + (141 M + 2x4 M Aisselles) = 149 M - Manches 62M M1 2x motif col + (151 M + 2x4 M Aisselles ) = 159 M - Manches 66M M2 2x Motif col + (167 M + 2x6 M Aisselles) = 179 M - Manches 72 L 2x Motif col + (179 M + 2x10 M Aisselles) = 199 M - Manches 8oM XL 2x Motif col + (199 M + 2x10 M Aisselles) = 219 M - Manches 84M XXL 2x Motif col + (209 M + 2x10 M Aisselles) = 229 M - Manches 88M

Continuer selon le motif jusqu'a ce que le motif du col et les torsades se rejoignent.

Ajuster éventuellement le nombre de mailles, pour obtenir un nombre de mailles divisible par 10 moins 1 maille. Le nombre de mailles entre les torsades doit etre divisible par 10 moins 1, ajuster éventuellement le nombre de mailles entre les torsades et le motif col. Continuer les parties du col selon le motif A, simultanément commencer la répartition des mailles entre les torsades pour le motif Ao et le motif suivant du graphique A. Pour insérer la dentelle sur le bas du dos, tric jusqu'au 6eme rang du graphique col A pour les bordures- entre les torsades tric alternativement 9 end 1 m envers, au rang suivant tricoter les mailles comme elles se presentent. A partir du rang 7 du graphique A du col, entre les torsades du graphique tricoter selon le graphique Ao, ensuite on travaille parallelement sur toute la largeur (entre les torsades) depuis le devant jusqu'au dos selon le graphique A. Vous reporter a la note ci-dessous sur l'arrondi des bordures devant.

Répeter le motif A 3 fois mais dans les deux dernieres repetitions du motif, de chaque coté du bord extérieur c'est a dire, entre les torsades et la bordure, tricoter selon le motif du soufflet B pour obtenir une belle finition ^arrondie'. Le graphique suivant vous montre l'arrondi du col coté gauche.

Attention toutes les répetitions du motif du col ne sont pas reprises dans la version écrite des explications. Le rapport surligné en rose est la partie a répeter. La partie droite du col est a tricoter en symetrie. Partie droite arrondie du col, 2 fois motif soufflet B, ainsi on obtient 2 rapports complets du motif. Tricoter la partie droite du col en symetrie. 1l faut toujours terminer la veste par le 14eme rang endroit du motif A. Ne pas rabatte les mailles

Torsade de la bordure

La veste Rosina est terminée par une "bordure torsade" sur tout le bas, elle est tricotée en symétrie jusqu'au milieu du dos. Finition cote gauche : 1er rang = endroit : m lisiere, la torsade = (1env, 8 m end), 3 m. ens envers, 1 m end, tourner, 2eme rang = envers : mettre le fil devant et glisser la premiere m comme pour la tric a l'envers, torsade = (1 m end, 8 m env, 1 m end), 1 m lisiere, tourner, 3eme rang = endroit : 1 m lisiere, torsade = (1 m env, 8 m end, 1 m envers), tric la derniere m avec la m suiv. (ssk= 1 M diminuée) tourner, 4eme rang = envers : comme le 2eme rang, tourner. 5eme rang = endroit : 1 m lisiere, torsade = (1 env, 8 m end, 1 m env), glisser la derniere m et la m suivante comme pour les tric a lendroit, tric ensuite la m suivante et glisser les deux m glissées par dessus ( 2 m diminuées), tourner. Répéter les rangs 2 a 5 et la torsade en croisant tous les 9 rangs, pour que le tricot ne tire pas. Deuxieme moitié de l'arrondi droit, commencer par un rang endroit : 1. m lisiere, torsade = (1 m endr, 8 m envers, 1m endroit), 3 m. ens endroit, 1 m envers, tourner 1er rang = endroit : glisser la 1ere m, torsade =(1 m env, 8 m endr, 1 m env), m lisiere tourner, 2eme rang = envers : 1 m lisiere, torsade =(1m end, 8m env, 1 m end),tric ensemble la m suivante et la m envers. (2 M. envers ens.), tourner. 3eme rang = endroit : comme le 1er rang, 4eme rang = envers : 1 m lisiere, torsade =(1end, 8 m env, 1 m end) ,tric la derniere m a lenvers avec les 2 m suiv. (3M. envers ensemble), tourner, Repeter les rangs 1 a 4, Continuer cette bordure jusqu'au milieu du dos, joindre ensuite les deux torsades par un point invisible'. Croiser la torsade tous les neuf rangs pour que le motif ne tire pas et travailler jusqu'au milieu du dos, ensuite coudre les deux torsades au point de maille.

Partie 4 - Manches et diminutions des manches

Reprendre les 52, 56, 62, 66, 70, 74, 78 M des Manches sur une aiguille circulaire de 40 cm et relever 3, 3, 3, 4, 5, 5, 5 M pour les aisselles, placer un marqueur et relever a nouveau 3, 3, 3, 4, 5, 5, 5 M pour fermer la manche = 58, 62, 68, 74, 80, 84, 88 mailles sur I'aiguille. Note du traducteur : les manches sont tricotées sur une aiguille circulaire, mais si comme moi vous etes plus a I'aise sur des aiguilles droites, rajouter une maille de chaque cote pour la couture. Tricoter 12, 12, 10, 8, 6, 6, 6 rangs tout droit puis commencer les diminutions des manches. Tricoter jusqu'a 4 m du marqueur et faire 2 m ens endroit, 2 m end, glisser le marqueur, 2 m endr, 2 m ens endroit. (Par rang nous obtenons 2 diminutions. Il est conseillé de faire 2 m ens endroit). Répéter ce rang de diminutions 5, 7, 6, 9, 8, 10, 12 fois tous les 14, 13, 12, 10, 11 rangs, tricoter les rangs 5 et 6 jusqu'a diminuer au total de 10, 14, 12, 18, 16, 20, 24 mailles = il reste 48, 48, 56, 56, 64, 64, 64 M sur les aiguilles. Le nombre de mailles pour la bordure doit etre multiple de 8 !

La longueur des manches est ajustable selon votre morphologie et doit arriver un peu au dessus du poignet car la bordure est tricotée pour ajouter une touche‘hivernale'. Pour le motif dentelle du poignet on continuera de tricoter depuis l'intérieur vers Iextérieur, c'est-a-dire sur lenvers selon le graphique Co puis C. Au début du rang, bien tirer sur le fil, pour ne pas avoir de trou, tricoter la derniere maille avec la premiere il faut bien sur faire une augmentation pour la maille diminuée. Tricoter le motif poignet 1 fois et terminer en rabattant les mailles souplement comme décrit ci-apres. Répéter le motif poignet -graphique Co de 8Mailles sur tout le rang - 6, 6, 7, 7, 8, 8, 8 fois puis rabattre au geme rang. aes mailies pour ie poignet : \*1 m glissée, 3 m envers\* répeter de \* a\* et faire au total 4 rangs selon ces instructions, ensuite rabatte les mailles a l'endroit (avec un crochet ou selon votre méthode préférée). Tricoter la seconde manche de la meme maniere. Rentrer les fils, laver la veste, faire sécher a plat et qu'elle vous tienne chaud par des températures hivernales.

Graphique Co et C pour les poignets

TAnnexest

Abréviations:

rel. - relever Corps - devant et dos T - taille enl. - enlever G - gauche M1L - Augmentation envers, explication en photo ici M1R - Angmentation endroit, explication en photo ici M2L - Double augmentation envers M2R- double augmentation endroit MM- marqueur M = maille Rg - Rang tric. - tricoter verschr. - torse rep. - répéter ens. - ensemble

Explication des symboles

m envers endroit O jetée ssk = slip slip knit , glisser deux mailles a l'endroit a la suite l'une de l'autre puis les tricoter ensemble a l'endroit tric 2 m ens a lendroit. 入 double diminution vers la gauche = glisser une m., 2 m ens endroit., passer la m glissee sur les m tricotées Kdouble diminution vers la droite = faire 3 m ens endroit ou glisser 2M comme pour les tric a l'endroit puis les passer sur la m suivante Faire une augm torse avec le fil entre les m. Pas de maille. Juste pour la comprehension du diagramme 2 tric 2 m ens envers 3 tric 3 m ens envers

torsade sur 8mailles

Mes plus sinceres remerciements a mes testeuses

Barbel, Ricki et Renate, patientes, persévérantes et pleines de bonnes idées, non seulement pour la réalisation de ce modele, mais aussi pour son amélioration. Sans vous ces explications ne seraient pas ce qu'elles sont - UN TRAVAIL D'EQUIPE. Je souhaite également remercier TRENDGARNE.DE Pour tout leur soutien ,lainier' et evelyne pour sa traduction en Francais Ces explications sont mises a disposition pour un usage privé uniquement et sont sujettes a droits d'auteur FadenStille 2014 Site internet : http://fadenstille.blogspot.fr/