Materiales
100-150 grs. Lana Sublime Baby cashmere merino silk, de 4 hebras ( 170 metros en 50 grs) o similar. agujas numero 3.25-3.50 y 4.5 3 marcadores aguja para coser Talle 18 (24) Meses Dificultad= sencillo Muestra- 28 puntos= 10 cm= 4 pulgadas http://www.ravelry.com/patterns/libr ary/orsetto
ORSETTO di Barbara Ajroldi
Matilde Gambetta (Maga on ravelry) traduccion al espanol Osito es un top o chaleco con aberturas a los costados y un ancho y cuadrado escote. El panel central tiene un motivo calado al que llaman " Pata de oso" Se trabaja en una sola pieza, comenzando por el frente y terminando en la espalda. El cuaerpo tiene un ancho borde de 5 puntos de cada lado en punto Santa Clara .
Abreviaturas , puntos y técnicas:
dism simple= pasar un punto sin tejer, tejer el siguiente y montar el punto sin tejer sobre el ya tejido. 1 pd= 1 punto derecho 1pr= 1 punto revés. 2pd juntos= 2 puntos juntos al derecho 2pr juntos= 2 puntos juntos al revés Punto Sta Clara= todos los puntos tejidos al derecho o para abajo en todas las carreras. Punto jersey= una carrera al derecho y la siguiente al revés .Alternar ambas M1 =aumento que se realiza levantando la hebra en medio de dos puntos y tejiéndola retorcida para que no quede hueco.
Motivo pata de oso
se trabaja en 23 puntos . Cada repeticion es de 14carreras 1- 2 pd, 4pr, 1 pd, 4 pr, 1 pd, 4 pr, 1pd, 4pr, 2pd 2- esta y todas las carreras pares los puntos se tejen como vienen, las lazadas se tejen al revés . 3-1pd,lazada,1pd,2pr,2 pr juntos,1 pd,4 pr,1 pd,4 pr,1 pd,2 pr juntos,2 pr,1 pd,lazada,1pd. 5-2pd,lazada, 1pd,3 pr,1 pd,2 pr,2 prjuntos,1 pd ,2 prjuntos,2 pr,1 pd, lazada,3 pd 7-3 pd, lazada,1 pd,1pr,2 pr,1 pd,3 pr,1 pd,3 pr,1 pd,2 pr juntos,1pr,1 pd, lazada,3 pd. 9-4pd, lazada, 1pd,2 pr,1 pd,1pr,2pr,1 pd,2 pr juntos, 1 pr,1 pd,2 pr,1 pd, lazada,4 pd. 11-5 pd, lazada, 1pd,2 prjuntos,1 pd,2 pr,1 pd,2 pr,1 pd,2 prjuntos,1 pd, lazada ,5 pd. 13- 6 pd , lazada,1pd 1pr,1pd, 1pr juntos, 1pd, 2pr juntos,1pd,1pr,1pd, lazada, 6pd Montaje de puntos giere el montaje que se describe aqui: http:/www.youtube.com/watch?v=pd8z27DHcV Consiste en montar un punto, tejerlo y agregar cada nuevo punto creado en aguja izquierda. Para mejor terminado se recomienda que en la primer carrera se teja un punto normal y el siguiente retorcido o sea tejido por la parte de atras.
INSIKULLIUiNEs Con agujas 4.5 montar 57 (63) puntos, cambiar a aguja numero 3.5 y tejer4 carreras en punto Santa Cl: Continuar tejiendo los 5 primeros y 5 ultimos puntos en Santa Clara y el resto en jersey.. una carrera al derecho y otra al reves centrando los 23 puntos del motivo pata de oso de la sig uiente manera: 1- derecho del tejido, tejer 17pd(20), poner marcador, tejer primer carrera del mo tivo pata de oso, pol segundo marcador, tejer 17pd. 2-reves deltejido, tejer 5 pd, 12pr(15), pasar marcador, motivo pata de oso, pasar segundo marcador, pd(20) Repetir estas dos carreras mientras continuan con el motivo hasta tener : para 18 meses- 3 motivos pata de oso mas un adicional motivo parcial hasta carrera 7. para 24 meses- 4 motivos completos Terminar con una arrera del reves del tejido continuar; 1- derecho del tejido, 10pd, 37 pr(43), 10 pd 2- reves del tejido, 57pd(63) repetir estas dos carreras 2 veces mas Para iniciar el recorte de la sisa, cerrar flojo los 5 primeros puntos en las dos siguientes carreras. 47(53) puntos Continuar repitiendo el motivo central pata de oso y comenzar a disminuir de la siguiente manera: 1- 5pd, 2pd juntos, tejer hasta los 7 ultimos puntos, disminucion simple, 5 pd. 2- 5pd, continuar tejiendo al revés hasta los 5 ultimos puntos que van al derecho. Repetir estas dos carreras 3 veces mas, por un total de 8 disminuciones, 4 de cada lado. 39(45) puntos Continuar tejiendo el motivo central hasta tener el motivo parcial hasta carrera 11 para 18 meses. Para 24 meses se completa el motivo. En la primer carrera delreves, empezara trabajarel borde del cuello en punto Santa clara 1-derecho del tejido, 39d(45) retirar marcadores 2-revés del tejido, 39pd(45) repetir estas dos carreras 3 veces mas. En la siguiente carrera del reves, cerrar al reves los 19 (21) puntos centrales. unir otra madeja de lana y tejer de ambos lados por separado , 10 (12)puntos cada lado, por 16 (20) carreras. Poner un marcador para indicar la mitad del hombro. Continuar tejiendo al derecho por otras 8(10) carreras. En el siguiente lado del derecho continuar de la siguiente manera; 1- 10pd(12), montar 19(21) puntos 10 (12)pd, 39 (45) puntos total tejer 8 carreras(10) mas en punto Santa Clara y luego continuar: 1- derecho del tejido 39 pd (45) 2- reves del tejido, 5pd, 29pr(35), 5pd Repetir estas dos carreras 6 veces mas En la siguiente carrera del derecho aumentar un punto de cada lado después y antes del borde de 5 pd cada lado. De la misma forma que se hicieron las disminuciones en la delantera, se hacen los aumentos la espalda. Repetir hasta tener 4 aumentos de cada lado 1- 5pd, M1, 29 pd,(35), m1, 5pd. 2- 5pd, tejer al reves hasta los últimos 5 p que van al derecho. 47 (53) puntos En las siguientes 2 carreras, empezando por el lado del derecho del tejido, aumentar 5 puntos al princir de cada una. 57(63) puntos
Continua de la siguiente manera; 1- derecho del tejido, 57pd(63) 2- revés del tejido, 10pd, 37 (43) pr, 10ps Repetir dos veces mas Continuar por el resto de la espalda de la siguiente manera: 1- derecho del tejido,57 pd(63) 2- revés del tejido, 5pd, 47(53) pr, 5 pd Repetir estas 2 carreras 26(28) veces y terminar con 4 carreras en punto Santa Clara . Terminacion: usando las agujas #4.5 cerrar flojo Coser los costados dejando 10 o 12 carreras sin coser en la parte de abajo de ambos lados. Terminar escondiendo hebras que hayan quedado sueltas, bloquear si gustan Fin thanks Barbara!!! Matilde Gambetta Fort Lauderdale, Florida, USA www. tricotting.com
