Occorrente: 1 gomitolo Debbie Bliss Baby Cashmerino, (125m 50 gr) Gioco di ferri 3,5 mm Ferro circolare 3,5mm con cavo da 40 cm Campione 6 m x 8 ferri = 2,5 cm http://www.ravelry.com/patterns/libra ry/lacy-baby---toddler-hat
Lacy Baby/ toddler hat by Linda Kuzma
Traduzione di B.Ajroldi per www.tricotting.com Cappello traforato top down Si inizia dalla cupola e si termina con il volant.. e lavorato a maglia rasata in tondo in tondo, si inizia con il gioco di ferri e proseguendo il lavoro si passa sui circolari con cavo da 40 cm
Punti, tecniche e abbreviazioni:
aum = lavorare la maglia due volte, la prima volta a dir e senza lasciare cadere la maglia dal ferro lavorarla una seconda volta a dir ritorto (cioe prendendo il filo dietro) aum interc = con il ferro destro sollevare il filo fra le due maglie, portarlo sul ferro sinistro e lavorarlo a dir ritorto (cioe prendendo il filo dietro) accav = passare una maglia senza lavorarla, lavorare a dir la maglia seguente, accavallare la maglia passata sulla maglia lavorata accav doppio = passare una amglia senza lavorarla, lavorare 2 maglie ins a dir, accavallare la maglia passata sulla maglia ottenuta dal 2 ins gett doppio = avvolgere due volte il filo sul ferro IM = inserire marcatore Maglia rasata in tondo = tutti i giri a dir
ISTRUZIONI
Cupola
G1 = Avviare 5 maglie , chiudere in tondo, IM per segnare inizio del giro G2 = aum in ogni maglia (10m) Dividere le maglie su 3 ferri a doppia punta: (3 - 3- 4 ) maglie G3 = \*1 dir, gett\* rip da \*a\*per tutto il giro (20m) G4 e tutti i giri pari = dir G5 = +2dir, gett\* rip da \*a\* per tutto il giro (30 m) G7 = \*3dir, gett\*, rip da \*a\* per tutto il giro (40m) G9 = \*4dir, gett\*, rip da \*a\* per tutto il giro (50 m) G11 = \*5dir, gett\*, rip da \*a+ per tutto il giro (60 m)
Per la taglia baby
Lavorare 4 giri a maglia rasata in tondo e di seguito iniziare a lavorare il punto traforato. Per la taglia bambino continuare gli aumenti: G13 = \*6dir, gett\*, rip da \*a\* per tutto il giro (70 m) G15 = \*7 dir, gett\*, rip da \*a\* per tutto il giro (80 m) 4 giri a maglia rasata in tondo Iniziare a lavorare il punto traforato: Punto traforato: G 1= 5dir, \*2ins, gett, 1dir, gett, accav, 5dir\* , rip da \*a\* fino alle ultime 5 maglie, 2ins, gett, 1dir, gett, accav G 2-3 -4= dir G 5=\*2ins, gett, 1dir, gett, accav, 5dir\*, rip da \*a\* per tutto il giro G6-7-8=dir Per la taglia baby: lavorare il punto traforato fino a quando il pezzo traforato misura 5 cm, terminando con il giro 4 o 8. Per la taglia bambino : lavorare il punto traforato fino a quando il pezzo traforato misura 7,5 cm, terminando con il giro 4 o 8. Per entrambe le taglie (passanastro): prossimo giro: \* gett, 2 ins\* rip da \*a\* per tutto il giro 3 giri a maglia rasata in tondo
Bordo a volant:
G1 = \*1 dir, aum interc, 1 dir\*, rip da \*a+ per tutto il giro G 2 = \*accav doppio, gett doppio\*, rip da \*a\* per tutto il giro G 3 = \*1 dir dentro I'accavallato doppio, (1dir,1rov) x2 volte dentro il gett doppio\*, rip da \*a+ per tutto il giro Giro seguente: chiudere tutte le maglie Bloccare il cappello in modo che il punto traforato si apra, inserire un nastro o un cordoncino I-Cord nel giro con i foretti.
