Fjell-Tucher Serie: Anleitung für das asymmetrische Spitzentuch Malla mit Perlen und Farbverlauf

Einleitung

Das abschlieBende Tuch der Fjell-Tucher-Serie ist das zarte, asymmetrisch geformte Spitzentuch Malla. Von dem Tuch gibt es zwei GroBen: Pikku-Malla (finn. ,Kleiner Malla") und Iso-Malla (finn. ,GroBer Malla"). Die Malla-Fjells liegen inderGemeinde Enontekio, am Ufer des Kilpisjärvi-Sees. Am Nordosthang des Fjellpaars liegt auBerdem der kleine See Mallajärvi. Zunächst wird der Hauptteil des Tuches gestrickt, von dessen Rändern anschlieBend die Maschen fur die Bordure aufgenommen werden. Der Mittelteil der Bordure ist von Fjellreihen umgeben. Wird ein Garn mit Farbverlauf verwendet, bekommt man ein Tuch, in dem auBerdem die Nordlichter flackern. Ein einfarbiges Tuch kann mit Perlen aufgefrischt werden. Und das Aufspannen ist besonders spaBig... Ich hoffe, dass alle Leser Freude an der FjellTucher-Serie hatten. Ich hatte jedenfalls viel Vergnugen beim Entwerfen der Tucher...

Weitere Materialien

1 verschiebbarer Maschenmarkierer oder ein Stuck Garn. Falls in das Tuch Perlen eingearbeitet werden sollen, benotigt man 124o Stuck (PikkuMalla) / 2056 Stuck (Iso-Malla） gläserne Stickperlen Gr. 8/o und auBerdem fur das Auffädeln der Perlen auf die Maschen eine Häkelnadel Gr. 0,5-0,75 mm. Es sollten zusätzliche Perlen bereitstehen, da sich immer beschädigte oder unformige Perlen darunter befinden.

Maschenprobe

Pikku-Malla: 13 M und 24 R glatt rechts = 10 cm (nach dem Spannen). Iso-Malla: 14 M und 30 R glatt rechts = 10 cm (nach dem Spannen).

Nadeln

Min. 8o cm lange Rundstricknadeln, Gr. 5,5 mm (Pikku-Malla) / 4,0 mm (Iso-Malla) oder der Handschrift entsprechend.

Garn

Pikku-Malla: Novita Polku (73 % Wolle, 24 % Nylon, 3 % Polyester) 410 m/100 g, 200 g, Farbe 867 (Aubergine). Genauer Verbrauch 150 g also ca. 6oo m. Ersatzweise kann ein beliebiges vergleichbares Garn mit Lauflänge 400-420 m/1o0 g verwendet werden. Iso-Malla: Rowan Fine Lace (8o % Alpaka, 20 % Merinowolle) 400 m/50 g, 3 Knäuel, Farbe Sh940 (Nachtblau). Genauer Verbrauch 840 m also 105 g: ich musste während des Abkettens ein neues Knäuel anfangen. Ersatzweise kann ein beliebiges vergleichbares Garn mit Lauflänge 500-800 m/100 g verwendet werden.

GroBe

Pikku-Malla: Breite an der Oberkante 145 cm, von der Spitze zum oberen Rand 7o cm. Iso-Malla: Breite an der Oberkante 18o cm, von der Spitze zum oberen Rand 88 cm. Die GroBe des fertigen Tuchs hängt stark von der Spanntechnik ab.

Anleitung

Vor dem Stricken

Es ist zu empfehlen, die Anleitung, Strickschriften und Legende sowie Abkurzungen vor dem Stricken sorgfaltig durchzulesen. In den Strickschriften sind ungeradzahlige R immer Hin-R, geradzahlige R immer Ruck-R. In Strickschriften 1 und 2 ist die erste Reihe eine Ruck-R und mit der Nummer 0 gekennzeichnet. In Strickschrift 2 werden ansonsten nur Hin-R gezeigt. Hin-R werden von rechts nach links und Ruck-R von links nach rechts gelesen. Sind in der Anleitung zwei durch einen Schrägstrich getrennte (Maschen-)Zahlen gegeben, So gilt die erste fur Pikku-Malla und die zweite fur Iso-Malla. In den Strickschriften der Bordure hat ein Teil der Maschen einen grauen Hintergrund. Falls Perlen verwendet werden, werden diese Maschen wie folgt gearbeitet: zunächst wird die M wie angegeben gestrickt (z.B. re oder 2re　 zusstr). AnschlieBend wird eine Häkelnadel durch eine Perle gefuhrt, die soeben gestrickte M von der rechten Nd auf die Häkelnadel genommen, die Perle ubergezogen und die M auf die rechte Nd zuruckgebracht, ohne sie zu verdrehen. Falls keine Perlen verwendet werden, kann der graue Hintergrund ignoriert werden und die M wird wie angegeben gestrickt.

Tuch

Hauptteil

Mit einer Nadel Gr. 5,5 mm/4,0 mm 5 M anschlagen. Mit Strickschrift 1, R o (Ruck-R) beginnen: 3 M li str, 2 M re str. Am linken Rand des Tuchs immer in den Hin-R die letzte M re str und in den Ruck-R die erste M li str. Am rechten Rand (Oberkante) 2 Randm immer re str. Das zuvor Beschriebene wird in Strickschrift 1 gezeigt.

Fjell-Tucher - Teil 5: Malla Mit Strickschrift 1, R 1 (Hin-R) fortfahren. Die Strickschrift zu Ende stricken und mit dem Stricken des Hauptteils fortfahren, indem Maschen wiein R 9 und 10gezeigt hinzugefugt werden, bis auf den Nadeln 156/261 M sind und zuletzt eine Ruick-R gestrickt wurde.

Bordure

1 R re str. Die Arbeit nicht umdrehen.Vom linken Rand insgesamt 87/15o M wie folgt aufnehmen: Die Vorderseite der Arbeit zeigt zum Stricker. Die rechte Nd durch das hMg der Randm fuhren, mit Hilfe der Nadel das Garn durch das hMg fuhren, so dass nun eine neue M auf der Nadel ist. Etwa jede 6. Randm nicht aufnehmen. Strickschrift 2, R o (Ruck-R) stricken. Die Teile werden in der folgenden Reihenfolge gestrickt: E (=Randm), D (12-/21-mal wdh), C(=mittlere M)，B(22-/37-mal wdh),A (=Randm). An beiden Seiten des Tuchs werden nun 2 Randm immer re gestrickt; diese sind auch in der Strickschrift gezeigt. Die mittlere M mit einem Maschenmarkierer oder Garnstuck markieren. folgenden Reihenfolge str: A, B, C, D, E. Teile B und D wie oben beschrieben wdh. In dieser Strickschrift sind nur die Hin-R gezeigt. Die Ruck-R werden wie folgt gestrickt: 2 M re str; li str, bis 2 M ubrig sind, diese re str. Strickschrift 2 zuende stricken. Nach dem Stricken von R 30 (Ruck-R)mitStrickschrift3 fortfahren. Nach R 32 mit Strickschrift 4 fortfahren und nach R 34 mit Strickschrift 5. Den markierten Bereich so oft wie notig wdh. Nach R 36 (Ruck-R) in der Hin-R wie folgt abketten: Tuch ohne Perlen: 2 M re str, \*die linke Nd von links durch die soeben gestrickten M fuhren und mit der rechten N das Garn durch die M ziehen (= 2 re zusstr), 1 M re str\* bis zum Ende der R. Den Faden abschneiden.

Mit R 1 (Hin-R) fortfahren. Die Teile in der Tuch mit Perlen: Abketten wie oben beschrieben, aber bei den in Strickschrift 6 gezeigten M Perlen hinzufugen. Die Zahlen in der Strickschrift geben jeweils die Anzahl an ohne Perlen abzukettenden Maschen zwischen zwei Perlenmaschen an. Perlenmaschen sind jeweils die mittlere von drei in denselben Umschlag gestrickten M bzw. die dritte und funfte von sieben in denselben Doppelumschlag gestrickten M.

Fertigstellen

Das Tuch befeuchten, in einem sauberen Handtuch trocknen, aufspannen wie im Beispielbild gezeigt und trocknen lassen. Die Fadenenden unauffallig vernähen.

Legende

: Hin-R: 1 M re str, Ruck-R: 1 M li str ·: Hin-R: 1 M li str, Ruck-R: 1 M re str : 2 re zusstr : 1 M re abh, 1 M re str, abgeh M uberz : 1 M re abh, 2 re zusstr, abgeh M uberz : in die 2. M von rechts auf der linken Nd re str (die M auf der Nd lassen) jetzt 2 re zusstr (2 M -> 2 M) : 2 M re abh und durch die hinteren Maschenbogen re zusstr (die M auf der Nd lassen) jetzt in den vorderen Maschenbogen der zuerst abgeh M re str (2 M -> 2 M) V: in derselben M: 1 M re und 1 M li str (1 M -> 2 M) W: in derselben M: 1 M re str, U, 1 M re str V: in derselben M: 1 M li str, U, 1 M li str : in derselben M: (1 M li str, U) x 3, 1 M li str : 2 M wie zum zusstr abh, 1 M re str, abgeh M uberz : 2 M wie zum zusstr abh, 2 re zusstr, abgeh M uberz 0:U : den zwischen den M liegenden Fd verschr re str |: leer (keine M) : Perle hinzufugen : M abketten 4 : die gezeigte Anzahl M abketten

Abkurzungen