CopyrighoMarjanamminktusdoitreerveemdelnettedifuspouartieudanssnintralitensarisatnprelablritdajnminkdelet personnel uniquement et ne peut étre utilise ni a des fins commerciales ni pour realiser des tricots a des fins commerciales.
brainless
[fournitures]
· Fil: 1 écheveau de 100 grammes de Easy Knits ‘Release The Stars', fil a tricoter pour chaussettes en laine $100\%$ Bluefaced Leicester · Un jeu d'aiguilles $\mathsf{n}^{\circ}2,\mathsf{5}$ ou la taille necessaire a l'obtention de l'échantillon · Des marques mailles facilement deplacables · Aiguille a torsades (en option) · Aiguille a tapisserie
[échantillon]
$28\ m\times43$ rangs en jersey endroit pour obtenir un carré de 10 cm de coté Copyright 2oo8Marjan Hammink,tous droits reserves.Cemodelenepeut etre diffusepour partieou dans sonintegralite sans autorisation prealable et ecrite deMarjan Hammink.Cemodele esta usage personneluniquement et ne peut etre utiliseni a desfins commerciales ni pour realiserdestricotsadesfinscommerciales.
[tailles]
Taille mediumFemme:taille chaussures 37/38 TaillegrandFemme:taillechaussures39/40 Taille tres grande Femme ou petite taille homme: taille chaussures 41
[dimensions finales]
Longueur pied: 24 (25.5, 27) cm Circonférence du pied: 19 (20.5, 20.5) cm Longueur du petit-coin, talon compris: 12 (12.5, 13) cm
[notes]
· Ces chaussettes sont tricotees a partir de la pointe avec (1 ou 2) aiguille(s) circulaire(s), avec un montage d'apres la methode de Judy (Judy's Magic Cast On). Utilisez des aiguilles double-pointe si vous preférez. · La pointe et le cote du pied ont des motifs, avec le dessus et le dessous du pied entierement en jersey endroit. · Ces chaussettes comprennent des talons formes par des 'rabats de talon et petit-coin': des augmentations pour le petit-coin sont réalisées sur le dessus du pied, le talon est tourné a laide de rangs raccourcis, puis les mailles du petit-coin sont diminuees avec le tricot du rabat de talon. · Les rangs raccourcis pour le talon sont rendus invisibles en entourant la maille lors du demi-tour. Par la suite, au rang de transition, tricoter chaque boucle avec la maille qu'elle entoure, comme suit : pour tricoter une maille avec sa boucle sur le cote gauche du talon, insérer l'aiguille droite sous le devant de la boucle et dans la maille endroit, et tricoter ensemble une maille endroit. Pour tricoter une maille avec sa boucle sur le cote droit du talon insérer l'aiguille droite sous le devant de la boucle et dans la maille endroit, et tricoter ensemble une maille endroit torse. ·Glisser toutesles mailles comme pour tricoter une maille envers avec le fil tenu sur l'envers, sauf instruction contraire. ·Les tailles vont voir le nombre d'augmentations du petit-coin varier: $2\times15$ pour la taille medium, $2\times16$ pour la grande taille, et $2\times17$ pour la tres grande taille. · Toutes les torsades sont tricotées en mailles torses.
[abbreviations]
\*: Indique le nombre de mailles apres augm/dim Ad (augmenter une maille, vers la droite): sur le petit-coin droit, inserer l'aiguille droite dans la maille au-dessous de la 1ere maille sur I'aiguille gauche (1a, b). Lever cette maille sur I'aiguille gauche et la tricoter a l'endroit (1c). Si cette maille doit étre tricotée a l'envers, alors tricoter cette maille a I'envers torse (1d). Ag(augmenter une maille, vers la gauche): sur le petit-coin gauche, insérer I'aiguille gauche dans la maille deux rangs au-dessous la 1ere maille sur I'aiguille droite (2a, b, c), tricoter cette mailles a l'endroit (2d). Si cette maille doit étre tricotée a l'envers,
alors tricoter cette maille a l'envers torse. UI - Augm1env (augmenter 1 m envers), seulement pour la 1ere augmentation dans les deux petit-coins : prendre le brin qui se trouve entre les mailles sur l'aiguille gauche, tricoter cette boucle a l'envers. Dg (diminution gauche) $:$ glisser $2\textsf{m}\dot{\mathtt{a}}$ I'end, l'une apres I'autre, inserer laig gauche dans ces $2~\mathsf{m}$ et les tricoter ens a l'endroit env: tric en m env. end: endroit. 2 m env ens: tric 2 mailles ensemble a l'envers. 2 m end ens: tric 2 mailles ensemble a lendroit. PM: placer une marque. M: marque. e&t (entourer & tourner): pour une maille endroit - glisser la maille suivante avec le fil a l'arriere, amener le fil vers le devant, glisser la maille a nouveau sur l'aiguille gauche, tourner le tricot ; pour une maille envers : glisser la maille suivante avec le fil sur le devant, amener le fil vers T: m end torse tric : tricoter.
[instructions]
["brainless' Grille 1 - pointe]
[note] Les deux cotes du pied (dessus et dessous) sont en motif.La grille n'indique que les mailles pour le dessus du pied, il faut les repeter pour le dessous,en ajoutant une maille aux emplacements indiques a chaque tour (4 mailles tous les deux tours).
Pour éviter la formation de trous, resserrer un peu les mailles a chaque tour. Pour la taille medium, tricoter les rangs 1 a 16 de la grille pour la pointe 1, pour les tailles grande et tres grande, tricoter les rangs 1 a 18.
[pointe]
Aveclesaiguilles $\mathsf{n}^{\circ}2,\mathsf{5}$ et lefil achaussettes,monter $14\;\mathsf{m}$ sur les deux aiguilles en suivant la methode de Judy (http:/ /www.knitty.com/ISSUEspring06/FEATmagiccaston.html), en faisant un rang en maille endroit. Puis, suivre la grille 1 pour la pointe et tric les rangs 1 a 16 (1 a 18, 1 a 18) comme suit: Tour 1: sur la $1^{\dot{\mathrm{ere}}}$ aiguille, qui correspond au rang 1 de la grille 1 de la pointe: PM pour reperer le debut d'un nouveau tour, $^{*}1\ m$ end, Ad, $12~\mathsf{m}$ end, Ag, 1 m end\*, continuer avec la $2^{\mathsf{\dot{e}m e}}$ aiguille et repeter de $^{\ast}\hat{\textbf{a}}^{\ast}$ Tour 2 et tous les tours pairs: Tricoter toutes les mailles comme elles se presentent, sans augmenter. Repeter ces deux tours, en augmentant 4 mailles tous les deux rangs, en suivant la grille 1 pour la pointe et en augmentant aux emplacements indiques, jusqu'a avoir 30 (32, 32) m sur les deux aiguilles.
['brainless' Grille 2 - Torsade du Coté]
[pied]
Tricoter 3 tours de plus dans la continuation du motif de la pointe. Préparez-vous a continuer avec la Grille ‘brainless' 2 - Torsade du coté: Retirer la marque. Au debut du nouveau tour, tricoter 4 m dans la continuation du motif de la pointe. Placer ces $4\;\mathsf{m}$ de I'aiguillegauche sur l'aiguille droite. Tric 22 (24, 24) m end, tric les 4 m restantes en motif.
Continuer avec l'autre aiguilles et tric les 4 premieres m en motif. Placer ces 4 m de l'aiguille gauche sur l'aiguille droite. Tric 22 (24, 24) m end et PM pour reperer le debut du nouveau tour. [note] resultat: toutes les mailles necessaires au motif de torsade du cote sont regroupees ensemble a une extrémité de chaque aiguilles, un nouveau tour commence sur le cote gauche du pied, avant la torsade. C'est I'aiguillepourledessousdepied. Commencer a tricoter la Grille ‘brainless' 2 - Torsade du coté au rang 1 de chaque coté du pied, en tricotant les 22 (24, 24) m restantes sur chaque aiguille, jusqu'a ce que le pied mesure 12 (13, 14) cm. Terminer, apres avoir tricote le rang 1.
[petit-coin]
[note] Les petits-coins'grandissent'en mailles envers entre les torsades des cotés. Les m end torses restent sur I'exterieur, entourant la partie du tricot du petit-coin. Bien qu'elles ne comptent pas en tant que mailles du petitcoin,cesmaillessetrouventsurlagrillequandmeme. Au debut d'un nouveau tour, continuer avec la Grille ‘brainless' 3 pour le petit-coin Gauche, en commencant par le rang 2. Note: le dernier rang 1 tricoté de la Grille ‘brainless' 2 - Torsade de Coté est le meme que le rang 1 de la Grille 3 - petit-coinGauche. Tricoter 22 (24, 24) m endroit sur le dessus du pied. Continuer en suivant la Grille brainless' 3a pour le petit-coin droit, en commencant par le rang 2. Note: le dernier rang 1 tricoté de la Grille \*brainless' 2 - Torsade de Coté est le meme que le rang 1 de la Grille 3 - petit-coin Droit. Tric $22~\mathsf{m}$ end du dessous de pied jusqu'a la marque. Tricoter les Grilles 3 et 3a pour les petits-coins Gauche et Droit, en augmentant tous les deux tours. Augmenter au total $2\times15\,\mathfrak{m}$ pour la taille medium, $2\times16m$ pour la grande taille, ET POUR LA TAILLE TRES GRANDE 2 x 17 sTS. > On a 90 (96, 98) m au total. ARRETER ici la fin du petit-coin droit, juste apres avoir tricoté le rang 30 (32, 34), maille 19 (20,21) 。 Redistribuer les m comme suit: Isoler les 26 (28, 28) m centrales du dessus de pied sur une aiguilles separée, deplacer les 64 (68, 70) autres mailles restantes sur d'autre(s) aiguille(s). Continuer a present pour tourner le talon, dans la partie suivante.
[talon]
Emplacement: a la fin du petit-coin droit, juste apres avoir tricote le rang 30 (32, 34), maille 19 (20, 21). Placer des marques (facilement déplacables) de chaque coté des 24 (26, 26) m centrales. Avec des rangs raccourcis, former le talon, en tricotant en allers-retours sur l'aiguille pour le talon, comme suit: Rang de placement: 2 m end torse, 1 m env, 1 m Rang 5: 16 (18, 18) m env, e&t. end torse, 21 (23, 23) m end, e&t Rang 6: 15 (17, 17) m end, e&t. Rang 1 (env): 20 (22, 22) m env, e&t Rang 7: 14 (16, 16) m env, e&t. Rang 2 (end): 19 (21, 21) m end, e&t. Rang 8: 13 (15, 15) m end, e&t. Rang 3: 18 (20, 20) m env, e&t. Rang 9: 12 (14, 14) m env, e&t - ARRETER ici. Rang 4: 17 (19. 19) m end. e&t. Position: Sur l'aiguille, a lendroit, on est pret a tric les 12 (14, 14) centrales ‘en cours' du talon (5 m se trouvent entourées de chaque coté).
[tour de transition, a faire avec attention]
Faire a présent un tour de transition comme suit, en otant les marques pour le talon lors du tricot : 12 (14, 14) m end, [tric la m suivante avec la boucle qui 'entoure] $\times\,5$ , 1 m end torse, 1 m env, 2 m end torses, p15 (16,17) m env, $2\;\mathsf{m}$ end torses, 1 m env, 1 m end torse, 22 (24, 24) m end, 1 m end torse, 1 m env, 2 m end torses, 15 (16, 17) m env, 2 m end torses, 1 m env, 1 m end torse, [tric la m suivante avec la boucle qui l'entoure] $\times\,5$ ,andARRETER. Position: Sur laiguille, a lendroit, on est pret a tric les 12 (14, 14) centrales 'en cours' du talon.
[rabat du talon]
Tricoter le rabat du talon en aller-retour sur les 22 (24, 24) m du talon, et en meme temps, diminuer les m du petit-coin,commesuit: Rang 1 (end): 17 (19, 19) m end, 1 m end torse, p1 m env, 1 m end torse, dg, tourner (ne pas entourer) $^{*>}$ 1 m de petit-coin en moins. Rang 2: gl 1 m torse, 1 m env torse, 1 m end, 1 m env torse, 22 (24, 24) m env, 1 m env torse, 1 m end, 1 m env torse, 2 m env ens, tourner 》 1 m de petit-coin en moins. Rang 3: gl 1 m torse, 1 m end torse, 1 m env, 1 m end torse, 22 (24, 24) m end, 1 m end torse, 1 m env, 1 m end torse, dg, tourner ≥ 1 m de petit-coin en moins. épéter les rangs 2 et 3 jusqu'a ce quil reste 60 (64, 64) m, apres avoir terminé un rang sur l'envers. Tourner. Terminer le rabat du talon, et reprendre le tricot en rond, comme suit: Trir le dernier rang endroit sur lec m du talon en arratant iuste avant les 4 dernieres maillec Placer une marque pour reperer le debut des tours. Placer $2~\mathsf{m}$ sur 'aiguille a torsades et mettre en attente a larriere du tricot, tric $2\;\mathsf{m}$ end torse, reprendre les 2 m de l'aig a torsades sur l'aig gauche et tric $2~\mathsf{m}$ end ens torse. Continuer avec l'aiguille pour le dessus de pied, 1 m env, 1 m end torse, 22 (24, 24) m end, 1 m end torse, 1 m env. Continuer avec l'aiguille pour le talon, placer $2~\mathsf{m}$ sur l'aiguille a torsades et mettre en attente a l'arriere du tricot, tric $2\;\mathsf{m}$ end torse, reprendre les $2\;\mathsf{m}$ de l'aig a torsades sur l'aig gauche et tric $2~\mathsf{m}$ end ens torse, 1 m env, 1 m end torse, 22 (24, 24) m end. [note] resultat: le Rang 1 de la Grille ‘brainless' 2 - Torsade de Coté est terminé.
[jambe]
Au tour suivant, reprendre le motif \*brainless' pour la Torsade de Coté, en continuant avec les Rangs 1 a 6. Pour ajouter des cotes entre les motifs de torsades, faire comme suit : \*[ Motif de Torsade de Coté], (1 m end torse), [1 m env, 2 m end ens torses] x 7, 1 m env (1 m end torse)\* - répeter de $^{\ast}\,\eth\,^{\ast}$ pour laiguille du dessous de pied. Tricoter les rangs 1 a 6, 5 fois, en terminant par le Rang 6 du Motif pour la TorsadedeCoté.
[bord cotes]
['brainless' Grille 3 -
Pour le bord cotes, ajouter 1 m env dans chaque Motif de Torsade de Coté comme indique dans la Grille ‘brainless' 3 - Bord Cote. Tricoter les mailles comme elles se presentent encore 10 tours de plus. [note]Le Rang1dela Grille‘brainless'Chat 2-Torsade deCoteest le meme que le Rang 1, Grille brainless’ 3 - Bord cotes.
[finitions]
Rabattre les mailles comme elles se presentent. Rentrer les fils. Faire une deuxieme chaussette de meme.
[remerciements]
Aux tricoteuses fideles qui ont teste le modele, Debby and Waltraud, et le groupe Ravelry Wollmeiseholics Anonymous.
[Grille ‘brainless' 3a - Petit-Coin Gauche
[Grille ‘brainless′ 3 - Petit-Coin Droit] Ce modele est protege par copyright. @Marjan Hammink Janvier 2009 Tous droits reserves. Ce modele est destiné seulement a votre usage personnel et non commercial. Ne pas réaliser de tricots d'apres ce modele pour les vendre. Ne pas distribuer ce modele a grande échelle ou des tricots réalisés a partir de ces explications. Vous avez une question? Trouve une erreur? Envoyez-moi un email! yarnissima@gmail.com www.yarnissima.vox.com www.yarnissima.com Yarnissima Tout spécialement pour le Groupe "Wollmeiseholics Anonymous Group' de Ravelry
Tres grande taille seulement Grande taille seulement
