ROSA'S CAPONCHO di Emma Fassio
grazie a Manuela Vallini di Alessandria per la traduzione in italiano
Ho creato questo Caponcho (cappa/poncho - Grazie Azzuka - http://azzuknits.blogspot.com - per Iidea del nome e per avermi aiutato nella preziosa semplificazione delle istruzioni) dopo Rosa's SleevelessCardi. L'inverno é ancora freddo, ma la primavera é dietro I'angolo e un poncho o cappa sono perfetti per la stagione dei fiori. In effetti, si puo scegliere di indossare un poncho con le punte nella parte anteriore e posteriore o come mantella se si tengono le parti lunghe sulle braccia. Cosi sono due indumenti in uno. Per il primo modello ho usato Filitaly-Lab Puno 2 e puo andare bene per le taglie XS-S-M. Ne ho lavorato uno di dimensioni inferiore per mia figlia, taglia XXS ed ho scelto un filato piu sottile Artesano Inca Mist lavorato a doppiofilo.
Campione:
Per il primo: 10 cm - 10 maglie 10 cm - 16 ferri Per il secondo: 10 cm - 12 maglie 10 cm - 19 ferri Filato: qualsiasi tipo di filato puo essere utilizzato per questo tipo di cappa/poncho. lo ho usato Puno2 di Filitaly-Lab, 68% Baby Alpaca, 10% Lana Merino Extrafine, 22% Poliammide 50 grammi - 110 metri (1,76 once - 120 yards), in totale 150 grammi per il primo modello. E per il secondo modello: Inca Mist di Artesano, 100% Baby Alpaca, 50 grammi - 120 metri (1,76 once -131 yards), in totale 200 grammi lavorati a doppio filo. Ferri: a seconda del tipo di filato usato. Ho utilizzato il n. 8 (11 USA) per il primo progetto e il n. 7 per il secondo (10% USA).
Abbreviazioni utilizzate:
k - diritto YO - gettata k2tg - 2 punti insieme a diritto ssk - 1 accavallata mA - primo marcatore mB - secondo marcatore (colore diverso) Schema: puo essere modificato aumentando o diminuendo i punti Per la taglia XS-S-M: Montare 64 punti, inserire il 1° marcatore e unire in tondo. 1° ferro: lavorare 32 punti a diritto, inserire il 2° marcatore e lavorare gli altri 32 punti a diritto poi passare il 1° marcatore. 2° ferro: lavorare i punti a diritto sino al 2° marcatore, passarlo e lavorare a diritto sino a 3 punti prima del 1° marcatore, lavorare 2 punti insieme a diritto, 1 gettata e 1 punto a diritto poi passare il 1° marcatore. 3° ferro: 1 punto a diritto, 1 gettata, 1 accavallata, lavorare i successivi punti a diritto sino a 3 punti prima del 2° marcatore, 2 punti insieme a diritto, 1 gettata, 1 diritto poi lavorare i punti a diritto sino al 2° marcatore, 1 diritto, 1 gettata,1 accavallata e lavorare i punti a diritto sino al 1° marcatore e passarlo. dal 4° al 39° ferro: ripetere il 2° e 3° ferro finendo con il ferro 3. Qui il cappuccio o collo finisce ma si puo proseguire fino alla lunghezza desiderata. Si potrebbe anche renderlo piu breve, se lo si desidera. 40° ferro: lavorare a diritto sino al 2° marcatore, passarlo e lavorare a diritto sino a 1 punto prima del 1° marcatore, 1 gettata, 1 punto a diritto, passare il 1° marcatore. 41° ferro:1 punto a diritto, 1 gettata, lavorare sino a 1 punto prima del 2° marcatore, 1 gettata, 1 punto a diritto passare il 2° marcatore, 1 gettata, lavorare a diritto sino al 1° marcatore e passarlo. Ripetere il ferro 40e 41 per 26 volte fino a completare il ferro 91 (finendo con il 41°) oppure si puo continuare fino a raggiungere la lunghezza desiderata. 92° ferro: lavorare tutti i punti a diritto. 93° ferro: intrecciare i punti a chiusura e liberare i ferri circolari. Si puo decidere di lavarlo e stirarlo con il ferro a vapore.
