El Gallo Bermejo 2015. All rights reserved. This is a pattern designed by El Gallo Bermejo, please do not sell the pattern. You can sell products made from this pattern, as long as you credit El GalloBermejo as designer. El Gallo Bermejo 2015. Todos los derechos reservados. Este es un patron diseniado por El Gallo Bermejo, por favor no lo vendas. Puedes vender productos hechos a partir de este patron, siempre que menciones El Gallo Bermejo como diseniador. STITCHES AND ABBREVIATIONS .. 4 MATERIALS . 4 BODY OF THE MOUSE. 4 EARS (MAKE 2). 5 TAIL OF THE MOUSE (MAKE 1) . 5 PUNTOS UTILIZADOS Y ABREVIATURAS MATERIALES . CUERPO DEL RATON OREJAS (HACER 2) 8 COLA (HACER 1). 8
Mouse pattern (From the Pins collection) - English version
This pattern includes: Step by step english instructions Step by step spanish instructions Finished product photos This is a pattern of the mouse of the photo below. It is a small size mouse and belongs to my pins collection. Technique: crochet If you have any problem, suggestion or doubt with the pattern, please do not hesitate to contact me at ElGalloBermejo@gmail.com.
Stitches and abbreviations
Ch: chain Sc: simple crochet St: stitch Sl st: Slip stitch Inc.: increase Dec.: decrease Rep.: Repeat
Materials
Medium size yarn. We need a single colour for the mouse. Crochet hook with a size suitable for the yarn size (2.5mm, for instance) Whiteandblackfelt Fabric glue Toy filling
Body of the mouse
With the main colour yarn, 2.5mm size hook, (blue for instance): Magic ring Round 1: 6 sc inside the magic ring Round 2: [1 increase], repeat all the round (12) Round 3: [1 increase, 1sc], repeat all the round (18) Round 4: [1 increase, 2sc], repeat all the round (24) Round 5-8: 1 sc in every stitch (24) Round 9: [1 decrease, 2sc], repeat all the round (18) Round 10: 1 sc in every stitch (18) BEGIN FILLNG IN Round 11: [1 decrease, 1sc], repeat all the round (12) Round 12-13: 1 sc in every stitch (12) FINISH FILLING IN Skip 1 stitch, 1 sc in the next stitch to the end Fasten off and hide the thread
El Gallo Bermejo 2015. All rights reserved. This is a pattern designed by El Gallo Bermejo, please do not sell the pattern. You can sell products made from this pattern, as long as you credit El GalloBermejo as designer. El Gallo Bermejo 2015. Todos los derechos reservados. Este es un patron disenado por El Gallo Bermejo, por favor no lo vendas. Puedes vender productos hechos a partir de este patron, siempre que menciones El Gallo Bermejo como diseniador.
Ears (make 2)
With the main colour yarn, 2.5mm size hook, (blue for instance): Magic ring Round 1: 5 sc inside the magic ring Round 2: [1 increase], repeat all the round (10) Round 3: 1 sc in every stitch (10) Fasten off leaving a long tail to sew
Tail of the mouse (make 1)
With the main colour yarn, 2.5mm size hook, (blue for instance): Make 11loose chains. ip 1 chain, 1 slip stich in the next 10 cha
Sewing and finishing instructions
Sew the tail and the two ears to the body, as you see in the photos. With white felt make a circle for the snout and sew it to the mouse. With white and black felt make the circles for the eyes and glue them to the mouse. Use fabric glue.
Patron de un raton pinza (de la coleccion de pinzas de El Gallo Bermejo) - Version en espanol
Este patron incluye: O Instrucciones paso a paso en espanol O Instrucciones paso a paso en inglés O Fotos del producto terminado con indicaciones El patron se corresponde a un raton tejido en crochet o ganchillo de un tamano pequeno para decorar una pinza de madera (pertenece a la coleccion de pinzas de El Gallo Bermejo). La técnica utilizada para tejer el lapicero es el ganchillo o crochet. Si tienes algun problema o sugerencia, 0 necesitas alguna explicacion adicional, contacta conmigo en ElGalloBermejo@gmail.com.
Puntos utilizados y abreviaturas
Todo el raton se teje en punto bajo. Cad.: Cadeneta P.b.: Punto bajo P.: Punto Aum.: Aumento (dos puntos bajos juntos en el mismo punto) Dism.: Disminucion (un punto bajo juntando dos puntos bajos) Rep.: Repetir Punto raso
Materiales
Lana o hilo de algodon de grosor medio. Se necesita un unico color para tejer todo el raton. Fieltro blanco para el morro y los ojos. Fieltro negro para los ojos. Pegamento textil Ganchillo de 3.5mm (o el correcto para la lana o hilo escogidos) Relleno
Cuerpo del raton
Con la aguja del tamano adecuado y el color escogido para el rat6n (por ejemplo azul): Hacer un anillo magico 1 vuelta: 6 p.b. en el anillo magico 2 vuelta: [1 aumento] repetir hasta fin (12) 3 vuelta: [1 aumento, 1 p.b.] repetir hasta fin (18) 4 vuelta: [1 aumento, 2 p.b.] repetir hasta fin (24) 5 a 8 vuelta: 1 p.b. en cada punto (24) 9 vuelta: [1 disminucion, 2 p.b.] repetir hasta fin (18) 10 vuelta: 1 p.b. en cada punto (18) EMPEZAR A RELLENAR 11 vuelta: [1 disminucion, 1 p.b.] repetir hasta fin (12) 12 a 13 vuelta: 1 p.b. en cada punto (12) TERMINAR DE RELLENAR Saltar 1 punto, 1p.b. Repetir hasta cerrar la labor. Rematar y esconder la hebra.
Orejas (hacer 2)
Con la aguja del tamano adecuado y el color escogido para el raton (por ejemplo azul): Hacer un anillo mágico 1 vuelta: 5 p.b. en el anillo magico 2 vuelta: [1 aumento] repetir hasta fin (10) 3 vuelta: 1 p.b. en cada punto (10) Rematar dejando una larga hebra para coser.
Cola (hacer 1)
guja del tamano adecuado y el color escogido para el raton (por ejemplo azul; Hacer 11 cadenetas flojas Saltar 1 cadeneta, 1 punto raso en cada una de las siguientes 10 cadenetas Rematar dejando una larga hebra para coser.
Instrucciones para coser y terminar
Con fieltro blanco recortar un circulo que sera el morro y coserlo. Con fieltro blanco y negro hacer los dos ojos. Pegarlos con pegamento textil al raton, tal y como se ve en las fotos.
