NURMILINTU
Heidi Alander El nombre de Nurmilintu viene de una antigua nana finlandesa: Nuku, nuku, nurmilintu... (traduccion : "Duerme, duerme, pajarito..")
@ Heidi Alander 2014. Solo para uso personal. Fotos Tina Rammo. Traduccion al espanol @ Maria José de Prada 2014 Lana Madelinetosh Tosh Merino Light (100 g / 385 m; 100 % merino wool) color Filigree, una madeja. Para el chal mostrado se uso casi una madeja entera. Agujas 3.5-4 mm o el numero necesario para conseguir la muestra Muestra 20 pts / 34 pas = 10 cm en punto bobo bloqueado; la muestra no es crucial pero el tejido resultante deberia ser ligeramente abierto Otros materiales Aguja lanera Alfileres para bloquear
@ Heidi Alander 2014. For personal use only. Photos Tina Rammo. Traduccion al espanol @ Maria José de Prada 2014 parte 1 - punto bobo Montar 4 pts. pasada preliminar 1: 1 D, tejer 2 pts en 1 pt, del derecho hasta el final. pasada preliminar 2: 1 D, 2 pts juntos derecho, tejer 2 pts en 1 pt, 1 D. pasada 1: 1 D, tejer 2 pts en 1 pt, del derecho hasta los 3 ultimos pts, 2 pts juntos derecho, 1 D. pasada 2: del derecho hasta que queden 2 pts, tejer 2 pts en 1 pt, 1 D. Repetir las pas 1-2 hasta tener 79 pts en las agujas
parte 2 - calado Comenzar a tejer siguiendo el grafico. Leer el grafico de derecha a izquierda por el derecho de la labor y de izquierda a derecha por el lado revés de la labor. Trabajar las pasadas 1-18 una vez. Repetir los pts encuadrados las veces necesarias. 88 pts. parte 3- punto bobo Rrepetir las pas 1-2 de pt bobo de la parte 1 hasta tener 106 pts. parte 4 - calado Repetir parte 2. - 115 pts. @ Heidi Alander 2014. For personal use only. Photos Tina Rammo. Traduccion al espanol @ Maria José de Prada 2014 parte 5- punto bobo repetir las pasadas 1-2 de la parte 1 en punto bobo hasta tener 133 pts. parte 6 - calado repetir parte 2. - 142 pts. Nota: se pueden alternar mas partes de punto bobo y calado si se desea. (Hara falta mas lana) Cerrado Cerrar 1 pt. \* Montar 2 pts. Cerrar 5 pts. \* repetir hasta haber cerrado todos los pts Remeter hilos Bloqueado Sumergir el chal en agua y empaparlo bien. Comenzar el bloqueo pinchando alfileres en el borde superior (no hace falta que se haga muy exacto, se puede arreglar después). El borde superior es un poquito curvo. Luego poner alfileres en el borde de cerrado- Yo pinche un alfiles en cada piquito del borde. Este borde es recto. Acabar con el ultimo borde que es tambien recto. Ahora tienes la forma-si se ve extrana, respira y comienza a recolocarlo. Ya veras comoquedabien.
@ Heidi Alander 2014. For personal use only. Photos Tina Rammo. Traduccion al espanol @ Maria Jose de Prada 2014
grafico
Abreviaturas
Heidi Alander 2014. For personal use only. Photos Tina Rammo. Traduccion al espanol @ Maria José de Prada 2014
