Itse Zomer Erry Pieters-Korteweg
(Foto: Nederlands Openluchtmuseum, Arnhem)
Algemeen:
tworpen voor mijn dochter met schoenma Tijdens mijn zoektocht naar gebreide Nederlandse visserstruien kwam ik de Itse Muts van Marken tegen. In het Nederlands Openluchtmuseum in Arnhem hebben ze nog steeds een paar van die mutsen van rond 1900. Het verhaal gaat dat de Marker vissers vaak gingen vissen in de wateren boven de Shetland-eilanden en dat ze dan aan land gingen in de haven van Lerwick. Daar ruilden ze aldaar gebreide mutsen, wanten en sokken. De Marker vissers noemden de Shetland eilanden (H)itland en vandaar de naam Itse Muts. Marker vissers hadden zomer en winter iets op hun hoofd. In de winter had de muts een binnenmuts die in 1 of 2 kleuren was gebreid. En omdat deze sokken geen ^binnensokken' hebben, heb ik ze Itse Zomer genoemd. Als je die oude mutsen wat beter bekijkt, dan zie je dat ze gebreid zijn met de Fair Isle techniek en bijbehorende motieven. Steeds met twee kleuren per motief. Het is overigens grappig om te zien dat deze mutsen nog steeds gebreid worden en nu 'long hats’ en “keps' genoemd worden, afhankelijk van de grootte en het model.
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
Materiaal:
Naalden 2,25 mm. Ongeveer 100 gr. Sokkenwol in vier kleuren. De Fair Isle motieven worden met vier kleuren gebreid. In de keuze van die kleuren ben je natuurlijk vrij. Let er wel op dat er een hoofdkleur (MC) moet zijn, waar je dus relatief het meeste van nodig hebt (ca. 50 gr. is genoeg). Het is de kleur waarin de hiel en de teen gebreid worden en die ook in de tweekleurige boord verwerkt is. Stopnaald
Stekenverhouding:
In patroon: 34 st. en 34 toeren = 10 x 10 cm. (unblocked) Glad rechts: 30 st. en 40 toeren = 10 x 10 cm. (unblocked)
Zogenaamde Itse wintermuts met de binnenmuts duidelijk zichtbaar (Foto: Nederlands Openluchtmuseum, Arnhem)
Afkortingen:
R: recht A: averecht Sl: afhalen MC: Hoofdkleur P2TOG: brei twee steken averecht samen SSK: haal 2 steken af en brei ze recht samen PM: plaats een stekenmarkeerder Itse Zomer/ Summer on Hitland 2012 ++ +++++ +++++++++++++++
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
Patroon: Teltekeningen zijn opgenomen aan het einde van dit patroon. Zowel voor de boord als voor de Fair Isle motieven.
Kleurverdeling:
Boord: MC en kleur 2 Patroon: Rij 1 tot en met 6: De MC is de dragende kleur en de blokjes worden in kleur 3 gebreid. In het volgende blokjespatroon (6 rijen) wordt kleur 3 de dragende kleur en worden de blokjes met kleur 4 gebreid. In het patroondeel erna (rij 13 tot en met 29) met het grote motiefdeel wordt kleur 4 de dragende kleur met uitzondering van de middelste vijf rijen die afwisselend met kleur 2/ kleur 3/ kleur 2 gebreid worden. Het blokjespatroon na het grote motief gebruikt dezelfde kleuren als het blokjespatroon voor het grote motief: kleur 3 als dragende kleur en de blokjes in kleur 4.
Opzetten:
Zet 60 St. op met de MC en met naalden 2.25 mm. en verdeel deze steken gelijkelijk over 3 of 4 naalden.
Boord/ Been: Teltekening is opgenomen aan het einde van dit patroon.
Brei de boord in twee kleuren. De hoofdkleur (MC) en kleur 2. \*1R, 1A \* 20 Toeren. Brei de rechte steken in kleur 2 en de averechte steken in de hoofdkleur zoals aangegeven in de teltekening. Daar zie je ook dat de tweekleurige stukken boord een aantal keren worden onderbroken door twee boordtoeren in MC. Begin de hiel bij voorkeur na het breien van de 12 toer van het telpatroon. Dan kun je namelijk na het breien van de hiel met de kleur van de 13e toer de steken opnemen voor de spie en weer verder breien in patroon op de bovenvoet.
Hiel wordt versterkt over 30 St. gebreid in MC als volgt: Naald 1: \* Sl 1 alsof je averechts gaat breien, 1R\* Naald 2: averechts Herhaal naald 1 en 2 totdat je 30 naalden gebreid hebt. Kleine Hiel: (10-10-10) in glad rechts in MC. Naald 1: Sl 1 alsof je averechts gaat breien, 16R, SSK, 1R, keer je werk. Naald 2: Sl 1 alsof je averechts gaat breien, 5A, P2TOG, 1A, keer je werk. Nu zijn er aan beide kanten 10 steken ongebreid. Naald 3: Sl 1 alsof je averechts gaat breien, 6R, SSK, 1R, keer je werk. Naald 4: Sl 1 alsof je averechts gaat breien, 7A, P2TOG, 1A, keer je werk en brei verder als hiervoor. Uiteindelijk blijven er 18 St. op de naald staan. Spie Neem 15 steken op aan weerszijden van de hiel. Bij voorkeur is dit de 13e toer van het telpatroon zoals hierboven bij het been al aangegeven. Itse Zomer/Summer on Hitland 2012 +★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★ ★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★ ★ Brei in patroon door op de voet. Neem een extra steek op als je geen gaatjes wilt hebben. ★
Spieminderingen:
Plaats steekmarkeerders (als je dat prettig vindt) voor en na de 30 steken die uiteindelijk de zool van de sok gaan vormen. De spiesteken worden afwisselend in de twee kleuren gebreid die op dat moment in het patroon gebruikt worden. En wel 2R in de ene kleur en 2 R in de andere kleur, zorg daarbij dat de kleuren voor en na het patroon passend overgaan in elkaar. Brei tot de laatste 3 st., K2TOG, 1R; Brei de 30 steken van de bovenvoet in patroon; 1R, SSK, brei tot het einde van de toer. Toer 2.: Geen minderingen in deze toer. Herhaal deze twee toeren totdat er 30 steken over zijn op de onderkant van de voet en verwijder op dat moment de steekmarkeerders van je naald. Brei de voet tot aan de gewenste lengte.
Teen:
Toer 1: Deze toer wordt glad rechts gebreid in MC. Toer 2: 1R,SSK, brei tot de laatste 3 st., K2TOG, 1R. Vervolg met 1R, SSK, brei tot de laatste 3 st. , K2TOG,1R. Toer 3: glad recht breien. Toer 2 en 3 herhalen totdat er nog 16 st. over zijn. Sluit de resterende 16 st. met de Kitchenerstitch.
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
Teltekeningen (gemaakt met de Knitting Chart Generator) http: //chartgen.orangellous.com /index.php
Teltekening Boord
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★ ★Teltekening Fair Islemotieven ★
Legend k (knit) black (black) Nu de volgende nog. Veel plezier! Erry
Copyright:
@ Copyright foto's Nederlands Openluchtmuseum, Arnhem @ Copyright Erry Pieters-Korteweg 2012. Please respect the copyrights. Not for commercial use. My Blog: erkenraadje.blogspot.com
