Owlie Socken: Detailed Knitting Instructions and Charts for Advanced Beginners

Owlie Socken.

GroBe

Damen S (M, L) Bundchen: gespannt 25,4cm (30,5cm, 33cm), locker 12,7cm (15,3cm, 17,8cm)

Maschenprobe

28M \* 42R = 10x10cm glatt rechts

Schwierigkeitsgrad

fortgeschrittene Anfanger

Material

° ungefahr 395m Sockengarn \* Rundnadel oder Nadelspiel 2,75mm und 2,5mm (oder passend, um die angegebene MaPro zu erreichen 80 Perlen GroBe 6/0 (3,3-4mm) --> Willst du nicht alle Eulen mit Augen stricken, benotigst du weniger Perlen. Hakelnadel O, 7mm oder Zahnseide zum Auffadeln der Perlen \* Maschenmarkierer (optional) Owlie @ Julie Elswick Suchomel 2010 All Rights Reserved Nur fuir den Privatgebrauch Original: Julie Elswick Suchomel http://www.ravelry.com/designers/julie-elswick-suchomel \* Zopfnadel (optional) Sticknadel mit stumpfer Spitze Wie man Perlen mit einer Hakelnadel hinzufigt: Anleitung (englisch) Wie man Perlen mit Zahnseide hinzufigt: Anleitung (englisch) Wie man einen Zopf iber 4 Maschen ohne Zopfnadel macht: Videoanleitung (englisch) Wie man einen Cable2Back (Drehung nach rechts) und einen Cable2Front (Drehung nach links) ohne Zopfnadel macht: Videoanleitung (englisch) Die Anleitung wurde fuir den Gebraucht der Zauberschlinge (magic loop) erstelt, kann aber einfach fur ein Nadelspiel oder 2 Rundnadeln angepasst werden. Am Ende findest du etliche Charts passend fuir jede angegebene GrBe.

Abkurzungen

[Da die Legende fir die Charts Englisch ist und ich die Zeichen nicht einzeln zur Verfigung habe, arbeite ich hier mit den englischen Abkirzungen.] st Masche [stitch] M Masche k rechte Masche[knit] p linke Masche [purl] ssk Zwei Maschen nacheinander wie zum Rechtsstricken abheben, wieder auf die linke Nadel legen und dann rechts zusammen stricken (Ruckreihe: p2tog) ssp Zwei Maschen nacheinander wie zum Rechtsstricken abheben, wieder auf die linke Nadel legen und die Maschen dann links zusammen strick (Riuckreihe: k2tog) sl Masche abheben (slip) k2tog zwei Maschen rechts zusammen tricken (Rickreihe: sp) http://www.ravelry.com/designers/julie-elswick-suchomel p2tog Zwei Maschen links zusammen stricken (Rickreihe: sk) tbl verschrankt c2b 2 Maschen verzopfen: eine Masche mit Zopfnadel abheben und hinter die Arbeit legen, naichste Masche rechts abstricken, dann die Masche vc der Zopfnadel rechts abstricken [Cable2Back] c2f 2 Maschen verzopfen: eine Masche mit der Zopfnadel abheben und vor die Arbeit legen, nachste Masche rechts abstricken, dann die Masche von der Zopfnadel rechts abstricken [Cable2Front] c4b 4 Maschen verzopfen: zwei Maschen mit Zopfnadel abheben und hinter die Arbeit legen, die nachsten 2 Maschen rechts abstricken, dann die Maschen von der Zopfnadel rechts abstricken [Cable4Back] c4f 4 Maschen verzopfen: zwei Maschen mit der Zopfnadel abheben und vor die Arbeit legen, die nachsten Maschen rechts abstricken, dann die Maschen von der Zopfnadel rechts abstricken [Cable4Front] k1b eine Perle einstricken

ANLEITUNG

Bindchen

Schlage mit den groBeren Nadeln locker 56 (64, 72) M an. Wahle am besten einen elastischen Anschlag. SchlieBe die Runde und achte dabei darauf, die Maschen nicht zu verdrehen. Arbeite den Biundchen-Chart 4 Mal nach.

Schaft

Wechsle zur kleineren Nadel. Arbeite den Schaft-Chart 2-3 Mal. Jede Wiederholung des Eulenmotivs ist ca. 5cm lang. Zwei Wiederholungen des Schaft-Charts zusammen mit dem Bundchen ergeben in etwa 15,3cm. 3 Wiederholungen zusammen mit dem Bundchen geben ca. 20,3cm. Wenn du keine Perlen verwenden mochtest, stricke die Masche einfach rechts ab.

Kappchen

\Merke\ In den Rickreihen werde die Maschen gestrickt wie sie erscheinen.

Owlie @ Julie Elswick Suchomel 2010 All Rights Reserved Nur fur den Privatgebrauch Original: Julie Elswick Suchomel http://www.ravelry.com/designers/julie-lswick-suchomel Lege 28 (32, 36) M still Mit den restlichen 28 (32, 36) M wird das Kappchen gearbeitet. Drehe die Arbeit mit der Innenseite (Ruckreihen) zu dir. Arbeite die Reihen 1-24 des Kappchen-Charts nach. Stricke glat rechts weiter bis das Kappchen 5,5-6,5cm lang ist (oder so lang wie gewinscht). Hre mit einer Ruckreihe auf.

Alternatives, einfaches Kappchen

Lege 28 (32, 36) M still Mit den restlichen 28 (32, 36) M wird das Kappchen gearbeitet. Drehe die Arbeit mit der Innenseite (Ruckreihen) zu dir. Reihe 1: sl1, p27 (31, 35), wenden Reihe 2: [sl1, k1] Wiederholen bis zum Ende der Reihe, mit k1 enden, wenden Wiederhole Reihen 1 und 2 bis das Kappchen 5,5-6,5cm lang ist (oder so lang wie gewuinscht). Hore mit einer ,Reihe 1° auf.

Fersenwende

Arbeite verkirzte Reihen, um die Ferse zu formen. Reihe 1 (Hinreihe): sl1, k14 (16, 20), ssk, k1, wenden. Reihe 2 (Ruickreihe): sl1, p3 (5, 7), p2tog, p1, wenden. Reihe 3: sll, rechte M bis 1M vor der Licke, die in der Vorreihe entstanden ist, ssk, k1, wenden. Reihe 4: sl1, linke M bis 1M vor der Licke, die in der Vorreihe entstanden ist, p2tog, p1, wenden. Wiederhole Reihe 3 und 4 bis alle M abgearbeitet sind. Ende mit Reihe 3. Dann strick wie folgt: sl1, links bis zum Ende der Reihe. Es bleiben 16 (19, 21) M iber.

Zwickel formen

Vorbereitungsrunde: sl1, k7 (9, 10), Maschenmarkierer einhangen, um den Rundenanfang zu markieren, k8 (9, 10), nimm die abgehobenen M entlang der Kappchenkante auf und stricke sie zugleich mit einer rechten M ab, nimm noch 1M zwischen Kappchen und FuBruicken auf. Erneute einen Maschenmarkierer einhangen und im Muster weiter machen, angefangen mit Reihe 1 des Schaft-Charts iber 28 (32, 36) M, Maschenmakierer einhangen. Nimm zwischen FuBricken und Kappchen 1 M auf und dann nimm jede abgehobene M entlang der Fersenkante auf und stricke sie gleich rechts ab, k8 (10, 11). Runde 1: Stricke vor dem Maschenmarkierer 3 M rechts, k2tog, k1, Maschenmarkierer abheben. Uber die FuBruicken-M im Muster fortfahren, Maschenmarkierer abheben, k1, ssk, bis zum Ende der Runde rechte M stricken. = 2 Maschen abgenommen Runde 2: Stricke dir FuB-M, Maschenmarkierer abheben, im Muster mit den FuBricken-M fortfahren, Maschenmarkierer abheben, bis zum End. der Runde rechts stricken. Wiederhole Runde 1 und 2 bis 56 (64, 72) Maschen übrig bleiben.

Fuf

Entferne den Maschenmarkierer, der den Rundenanfang markiert und stricke rechte M bis zum nachsten Maschenmarkierer. Dies ist nun der Anfang der Runde. Verteile die M so, dass die FuBruicken-M auf einer Nadel [Anmerkung der Ubersetzerin: beim Nadelspiel zwei Nadeln] liegen und die restlichen FuB-M auf der anderen [Anmerkung der Ubersetzerin: beim Nadelspiel auf den anderen beiden Nadeln]. Fahre fort, indem du die FuBruicken-M im Muster strickst und die restlichen FuB-M glatt rechts bis der FuB ungefahr die gewiuinschte Lange ABZUGLICH ca. 5,1cm (6,35cm, 7,62cm) erreicht ist. Du horst dabei mit Reihe 9, 17 oder 21 des Schaft-Charts auf.

Spitze

Arbeite den Zehenibergangs-Chart iber die FuBricken-M und glatt rechts iber die restlichen M. Runde 1: Stricke iber die FuBricken-M den Spitzen-Chart, Maschenmarkierer abheben, k1, ssk, k bis 3 M vor dem Maschenmarkierer, k2tog, k1. Runde 2: Stricke iber die FuBricken-M den Spitzen Chart, Maschenmarkierer abheben, bis zum Ende der Reihe stricken. Wiederhole Reihe 1 und 2 bis nur noch 8 M auf jeder Nadel ibrig bleiben (16 M insgesamt). [Anmerkung der Ubersetzerin: beim Nadelspiel 4 M auf jeder Nadel] SchlieBe die Spitze. [Anmerkung der Ubersetzerin: Nicht vergessen, nun alle Fadenenden zu vernahen. ;)] Owlie @ Julie Elswick Suchomel 2010 All Rights Reserved Nur fuir den Privatgebrauch