Crochet Pattern: Mis Estrellas Son Hexágonos (Translated from Daniela Herbertz's Original Design 'Hexagons are my stars')

Mis estrellas son hexagonos

Patron Original de Daniela Herbertz: http://www.ravelry.com/designers/daniela-herbertz Traducido por www.hastaelmonyo.com

ALGUNAS EXPLICACIONESY AGRADECIMIENTOS...

Antes que nada, agradecer a Daniela Herbertz el haber compartido de manera gratuita su patron, hasta le ha encantado la idea de que lo tradujera al castellano. GRAClAS Para ver mas sobre Daniela Herbertz, visita el enlace: http://www.ravelry.com/designers/daniela-herbertz En mi web www.hastaelmonyo.com (Hasta el monyo de patrones en inglés) traduzco patrones de otros idiomas al espanol para ayudar a los hispanohablantes que no saben mucho inglés o a los que les es mas comodo trabajar en mi idioma. Mi ánimo es solo ayudar. Si en alguna ocasion alguien detecta alguna ilegalidad por favor, contacte conmigo a través de patrones@hastaelmonyo.com. Pueden usar esta direccion para cualquier tema: proponer un patron a traducir, preguntar alguna duda sobre crochet, compartir patrones que tengas, etc. El patron original "Hexagons are my stars" no explica como hacer el hexagono inicial, porque realmente da igual el hexagono que escojas, siempre servira para este trabajo. Asi que puedes emplear un hexagono flor africana (African flower), o por ejemplo http:/l www.revesderecho.com/2010/09/07/manta-de-hexagonos/ El patron utilizara el hexagono de la imagen. Las estrellas pueden ser rellenas o no, lo que prefieras, pero si las quieres rellenas, ten en cuenta hacerlo antes de cerrar la estrella. La autora uso una aguja de 4 mm y sus estrellas miden unos 20 cm de punta a punta.

Pattern illustration

Abreviaturas y Tutoriales

ABREVIATURANOMBRECOMPLETOTUTORIAL
PrPunto Rasohttp://hastaelmonyo.com/?p=321
Pb Punto Bajohttp://hastaelmonyo.com/?p=63
DecDisminuir o Decrementarhttp://hastaelmonyo.com/?p=324
uoepxau ie laobu io pppn ap las uapand anb sound soo
http://hastaelmonyo.com/?p=169
Anillo magico Pa
Punto Altohttp://hastaelmonyo.com/?p=128 Patron Original de Daniela Herbertz: http://www.ravelry.com/designers/daniela-herbertz Traducido por www.hastaelmonyo.com

EL PATRON

Pattern illustration

Comenzamos haciendo 2 hexagonos del mismo tamano.

Pattern illustration

RONDA 1: Unir la hebra (roja en este caso) en el espacio de una esquina del hexagono mediante un punto raso. Hacer un punto bajo (pb) en el mismo sitio, haz un pb en cada punto hasta llegar a la siguiente esquina. Pb en la esquina. (11 puntos bajos en total si tienes un hexagono de las mismas dimensiones que el de la imagen) Puedes adaptar el patron a cualquier tamano, se explica al final del documento. Ahora tomamos el otro hexagono. Inserta la aguja en la esquina del segundo hexagono ( las dos caras del hexagono cara a ti) pb en esa esquina, pb en cada punto hasta llegar a la siguiente esquina. Pb en la esquina. Pon los hexagonos juntos de manera que estén parte trasera contra parte trasera. Ahora cierra la primera ronda con un punto raso sobre el primer pb de la ronda. Ahora tienes 22 pb en la ronda.

Pattern illustration

Pattern illustration

Pattern illustration

RONDA 4: pb en el mismo punto donde has hecho el pr, Dec, pb en los 3 siguientes puntos, dec, pb en el siguiente punto (acabas de trabajar sobre 9 puntos) pb en el siguiente punto, dec, pb en los 3 siguientes puntos, dec, pb en el siguiente. Ahora cierra la ronda con un pr sobre el primer pb. Cambia color cuando hagas el pr y remata las hebras restantes. RONDA 5: pb en el mismo punto donde has hecho el pr. Pb sobre cada punto de la ronda. Ahora tienes 14 puntos en la ronda. RONDA 2: pb en el mismo punto donde hiciste el punto raso. Dec. Pb en los siguientes 5 puntos. Dec. Pb en el siguiente punto (acabas de trabajar sobre 11 puntos) Pb en el siguiente punto, dec, pb en los siguientes 5 puntos, dec, pb en el siguiente punto. Ahora cierra la ronda con un punto raso sobre el primer pb de la ronda. Cambiar color al hacer el punto raso. Remata las hebras sobrantes.

Pattern illustration

RONDA 3: Pb en el mismo punto donde hiciste el pr. Pb en cada punto de la ronda. Cierra la ronda con un pr sobre el primer pb que hiciste. Ahora tienes 18 puntos en la ronda.

Pattern illustration

Pattern illustration

Pattern illustration

Pattern illustration

Pattern illustration

RONDA 6: pb en el mismo punto donde has hecho el pr. Dec, pb en el siguiente punto, dec, pb en el siguiente punto, pb en el siguiente, dec, pb en el siguiente, dec, pb en el siguiente. Cerrar la ronda con un pr. Cambia el color y remata los hilos. RONDA 7: pb en el mismo punto donde has hecho el pr. Pb en cada punto de la ronda. Ahora tienes 10 pb en la ronda. RONDA 8: pb en el mismo punto donde has hecho el pr. Dec, dec, pb en el siguiente punto, dec, dec. Cerrar la ronda con un pr. Cambia el color a rojo. RONDA 9: Pb en el mismo punto donde has hecho el pr. Pb en cada punto de la ronda. Ahora tienes 6 puntos en la ronda. RONDA 10: Pb en el mismo punto donde has hecho el pr. Dec, pb en el siguiente punto, dec. Cerrar la ronda con un pr. RONDA 11: pb en el mismo punto donde has hecho el pr. Pb en cada punto de la ronda. Ahora tienes 4 puntos. RONDA 12: DeC, deC, cierra con un pr. Rematar. La autora cosio los dos ultimos pb que quedan a la izquierda antes de introducirlos en la pieza. iTerminado el primer pico de la estrella!

Pattern illustration

Pattern illustration

Repite el patron alrededor del hexagono. Comienza en la esquina siguiente como ves en la imagen.

Pattern illustration

Pattern illustration

Traducido por www.hastaelmonyo.com Hasta el monyo de patrones en inglés

Similar Design Patterns