Allgemeine Informationen : General Informations: leidenschaflich - leicht chaotisch - verfuhrerisch - irgendwie glamour?s - vergänglich Ein echter Sommer-Flirt eben! Nimm eine herausfordernde aufregende Farbe fur Deinen eigenen Sommer-Flirt! Form: gebogenes Dreieck GroBe (nach dem Spannen): Spannweite: / breiteste Stelle: Material: 120-140 gr Wollmeise Lace, LL 535m/100gr (im Original Verbrauch 572m) Optional Rocailles Perlen 4mm, ca 350 St. Nadeln: 4,5 mm Rundnadel Es sind alle Lauflangen m?glich von 400-600m/100gr, bedingen aber einen abweichenden Verbrauch! 400-500m LL : Nadel 5,0-5,5 mm 500-600m LL : Nadel 4,5 mm Passionate - little chaotic - seductive - somewhat glamorous - fleting A real summer love affair! Choose a challenging, exciting colour for your own love affair! Shape:bent triangle Size (after blocking) : wing span: / widest part: Material: 110 - 120 gr Wollmeise Lace, yardage 535m/100gr (Original usage: 572m) Optional Rocailles beads 4mm, about 350 pieces Needles:4,5mmcircularneedle All yardages between 400 and 600m/100gr are possible, but will need a different amount of yarn! 400-500m yardage : needles 5,0-5,5 mm 500-600myardage :needles 4,5mm Grundform: Shape:
Anleitung: Instructions:
3 Maschen anschlagen caston3stitches Ruckreihe links, jede Masche verdoppeln (insgesamt jetzt 6 Maschen) Purl next row (wrong side row) and knit in back and front loop of each stitch (now 6 stitches) 1. Reihe: 3 M rechts, Maschenmarkierer (MM) setzen, 1 Masche (M) aus dem Querfaden zunehmen, MM setzen, 3 M rechts 1. Row: knit 3 stitches, place stitchmarker (SM), make 1 stitch from thread between this and the next stitch, place SM,knit 3 stitches 2. Reihe (Ruckreihe, 2 M zunehmen): 1 M links, 1 Umschlag, bis 1 M vor Reihenende links und die MM dabei abheben, 1 Umschlag, 1 M link 2. Row (wrong side row, increase 2 stitches): purl 1, 1 yarn over, purl until 1 stitch before end of the row, slip SM, 1 yarn over, purl one 3. Reihe (Hinreihe, 4 M zunehmen): 1 M rechts, 1 Umschlag, bis zum 1. MM rechts, 1 M aus dem Querfaden rechtsverschrankt zunehmen, MM abheben, 1 M rechts, MM abheben, 1 M aus dem Querfaden rechtsverschränkt zunehmen, bis 1 M vor Reihenende rechts, 1 Umschlag, 1 M rechts 3. Row (right side row, increase 4 stitches): knit 1 stitch, 1 yarn over, knit until first SM, make 1 twisted stitch knitwise from the thread between this and the next stitch, slip SM, knit 1, slip SM, make 1 twisted stitch knitwise from the thread between this and the next stitch, knit until 1 stitch before end of the row, 1 yarn over, Knit1 :ihen 2 als Ruckreihe und 3 als Hinreihe wiederholen bis 201 Maschen auf der Nadel sind ow 2 as wrong side row and row 3 as right side row until there are 201 stitches. Es sind nun 201 Maschen auf der Nadel. You now have 201 stitches on your needle Ab jetzt werden nur noch Maschen am Reihenanfang bzw -ende zugenommen (in jeder Reihe 2 Maschen). From now on you only increase stitches at the beginning and the end of a row ( increase 2 stitches in every row). Weiterarbeiten in Muster 1 (Hinreihe): ACHTUNG: Muster 1 besteht aus 4 Reihen (s. unten)! Start working in pattern 1 (right side row): ATTENTION: pattern 1 has 4 rows (see below)! 1 M rechts, 1 Umschlag, Umschlag aus der Vorreihe rechts stricken, Muster 1 bis 2 Maschen vor Reihenende stricken dabei die Mittelmasche ins Muster integrieren, Umschlag aus der Vorreihe rechts stricken, 1 Umschlag, 1 M rechts Knit 1 stitch, 1 yarn over, knit yarn over from last row, work pattern 1 until 2 stitches before end of the row and integrate middle stitch into the pattern, knit yarn over from last row, 1 yarn over, knit1 Ruckreihe: 1 M links, 1 Umschlag, Umschlag aus der Vorreihe links stricken, alle Maschen links stricken bis 2 Maschen vor Reihenende, Umschlag aus der Vorreihe links stricken, 1 Umschlag, 1 Masche links. Wrong side row: purl 1, 1 yarn over, purl yarn over from last row, purl all stitches until 2 stitches before end of the row, purl yarn over from last row, 1 yarn over. purl 1stitch. Nach diesem Schema Muster 1 fortsetzen und die zugenommenen Maschen mustergemal stricken bis 245 Maschen auf der Nadel sind (22 Reihen Muster 1). Darauf achten, dass das Muster in Reihe 3 um 1 Masche versetzt ist im Vergleich zu Reihe 1. Keep working these two rows knitting pattern1and integrate increased stitches into the pattern. Work until you have 245 stitches on your needles (22 rows of pattern 1). Keep in mind that the pattern is shiftet in row 3 for 1 stitch compared to row 1.
Muster 1 / Pattern 1:
Muster ,2-aus-2": 2 Maschen rechts zusammenstricken, Maschen auf der linken Nadel lassen und die beiden Maschen erneut rechts verschrankt zusammenstricken. Maschen von der Nadel gleiten lassen. Pattern,2-from-2": Knit 2 stitches together, keep stitches on the left needle and knit the two stitches together again through the backloop. Let slip the 2 stitches from the left needle
Jetzt mit Muster 2 beginnen: 1. Reihe Muster 2: 1 M re, 1 mschlag,UmschlagdrVrreiherechts stricken, 3Anfangmaschen,6Maschen desMustersatz(gruner asten) stets wiederholen bis 6 Maschen auf der Nadel sind, letzte Masche des Mustercharts , 3 M re, Umschlag der Vorreihe rechts stricken, 1 Umschlag, 1 M re 1 Mlinks, 1iUmschlag, Umschlag der Vorreihe links stricken, links stricken bis 2 Maschen vor Reihenende, Umschlag aus der Vorreihe links stricken, 1 Umscl 1Maschelinks. Nach diesem Schema das Muster 2 uber die 8 Musterreihen fortsetzen und die zugenommenen Maschen mustergemäB stricken. Die Reihen 1-8 des Mustersatzes 4 mal arbeiten (32 Reihen). Bei der 5. Wiederholung das Muster 2a stricken. ern mochte wiederholt Muster 2 bis die gewunschte GroBe erreicht ist und arbeitet dann Muster 2 (6+4): Mustersatz 6 Maschen (+ 3 Anfangs- und 1 Endmasche) x 8 Reihen, Ruckreihen links stricken
Muster 2a:
Legende: 1 Masche abheben, 1 Masche rechts stricken, abgehobene Masche uberziehen 2 Maschen rechts zusammenstricken 1 Umschlag 2 Maschen wie zum rechtsstricken abheben, 1 M re, die abgehobenen 2 Maschen gemeinsam uber die rechteMascheziehen VAus1Masche3Maschenherausstricken:1Masche rechts, 1 Masche rechts verschrankt, 1 Masche rechts Now start working pattern 2: 1. Row pattern 2: knit 1,yver,nit yavefrmat rw,fist atttherkstithfpattret (grenretangtil threal6stithsft needle, last stitch of pattern chart, knit 3, knit yarn over from last row, yarn over, knit 1 il there are only 2 stitches left on left needle, purl yarn over from last row, yarn over, purl Repeat this scheme for the 8 rows of pattern 2 and integrate the increased stches. Work row 1-8of the pattern 4 times (32 rows).When working the 5 pattel repeat work pattern 2a. Clue 3 has 38 rows altogether. Who wants to make the shawl bigger keeps repeating pattern 2 until desired size. Then work the 6 rows of pattern 2a. Pattern 2 (6+4): pattern repeat of 6 stitches (+ 3 stitches atthebeginningoftherow+1stitchatthe end of the row) x 8 rows, purl wrong side rows
Pattern 2a:
Abbreviations: slip 1 stitch, knit 1, slip slipped stitch over knitted stitch (ssk) knit 2 stitches together 回1 yarn over slip 2 stitches as if to knit, knit 1, slip slipped stitches over knitted stitch (decrease 2) 四knit 3 stitches from1 stitch:knit 1,knit1 through backloop,knit 1 Anschliessend mit Muster 3 weiterstricken und (optional) die Perlen einarbeiten (105 Perlen pro Reihe), dabei die Zunahmen weiterarbeiten. 3 Ruckreihen mit Perlen arbeiten (insgesamt 6 Reihen). In der nachsten Hinreihe alle Maschen locker abketten. Continue with pattern 3 and include beads (optional, 105 beads per row), keep working increases on the edge.Work 3 wrong side rows with beads (6 rows of pattern3). Bind off all stitches loosely in the next right side row. eze it softly in a towel and and block it slightly. Let it dry at least 24 hours, then sew in ent
Legende / abbreviations:
1 Umschlag / 1 yarn over 2 Maschen wie zum rechtsstricken abheben, 1 M re, die abgehobenen 2 Maschen gemeinsam uber die rechte Masche ziehen Slip 2 stitches as if to knit, knit 1, pull slipped stitches over knitted stitch Muster 3/ pattern 3: Ruckreihen links stricken Optional: in jeder Ruckreihe beim Stricken der Masche eine Perle auf die linke Masche aufziehen. Der blaue Rahmen umfasst den Mustersatz (4 Maschen). Purl wrong side rows. Optional: include a bead on every wrong side row when you purl the stitch [ . The blue frame indicates the pattern repeat (4 stitches).
